| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Licensed | Licencé | Details | |
| Evaluation | Évaluation | Details | |
| Unlicensed | Non licencé | Details | |
| Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s) | Licence non valide/mauvaise - Vérifiez l'adaptateur réseau du serveur | Details | |
|
Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s) Licence non valide/mauvaise - ↵ Vérifiez l'adaptateur réseau du serveur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PB | Po | Details | |
| TB | To | Details | |
| You have unsaved changes. Continue? | Vous avez des modifications non sauvegardées. Continuer? | Details | |
|
You have unsaved changes. Continue? Vous avez des modifications non sauvegardées. Continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This exacqVision username already exists. Please choose a different username before continuing. | Ce nom d'utilisateur exacqVision existe déjà. Veuillez choisir un nom d'utilisateur différent avant de continuer. | Details | |
|
This exacqVision username already exists. Please choose a different username before continuing. Ce nom d'utilisateur exacqVision existe déjà. Veuillez choisir un nom d'utilisateur différent avant de continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will change permissions or privileges for other custom users. Continue? | Cela va changer des autorisations ou des privilèges pour les autres utilisateurs personnalisés. Continuer? | Details | |
|
This will change permissions or privileges for other custom users. Continue? Cela va changer des autorisations ou des privilèges pour les autres utilisateurs personnalisés. Continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error adding user account. | Erreur ajout de compte d'Usager. | Details | |
|
Error adding user account. Erreur ajout de compte d'Usager.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error updating user account. | Erreur mise à jour de compte d'Usager. | Details | |
|
Error updating user account. Erreur mise à jour de compte d'Usager.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New User | Nouvel Usager | Details | |
| This will permanently delete this user account. Continue? | Ceci supprimera définitivement ce compte utilisateur. Continuer? | Details | |
|
This will permanently delete this user account. Continue? Ceci supprimera définitivement ce compte utilisateur. Continuer?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in deleting user account. | Erreur dans la suppression de compte d'utilisateur. | Details | |
|
Error in deleting user account. Erreur dans la suppression de compte d'utilisateur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New User Group... | Nouveau groupe d'Usagers... | Details | |
Export as