GlotPress

Translation of Web Client: Czech

← 1 … 19 20 21 22 23 … 54 →

Prio	Original string	Translation	—
	Web Service	Webová služba	Details
Web Service Webová služba Webová služba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:22:04 Date added (local): Calculating... References: scripts.react/service-config/components/pages/status/CPUChart.jsx:32 scripts.react/service-config/components/pages/status/MemoryChart.jsx:49 wfe/http/api/v1/license/license.go:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standard Servers	Standardní servery	Details
Standard Servers Standardní servery Standardní servery You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableToolbar.jsx:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discovered	Zjištěné	Details
Discovered Zjištěné Zjištěné You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableToolbar.jsx:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export XDV	Exportovat XDV	Details
Export XDV Exportovat XDV Exportovat XDV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import XDV	Importovat XDV	Details
Import XDV Importovat XDV Importovat XDV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More	Více	Details
More Více Více You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Selected	Odebrat vybrané	Details
Remove Selected Odebrat vybrané Odebrat vybrané You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Selected	Upravit vybrané	Details
Edit Selected Upravit vybrané Upravit vybrané You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServerListControls.jsx:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync with	Synchronizovat s	Details
Sync with Synchronizovat s Synchronizovat s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/ServersContent.jsx:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote Servers	Vzdálené servery	Details
Remote Servers Vzdálené servery Vzdálené servery You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableToolbar.jsx:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Push Notifications	Push notifikace	Details
Push Notifications Push notifikace Push notifikace You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:13 scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableHeader.jsx:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authentication	Ověření	Details
Authentication Ověření Ověření You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:12 scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServersTableHeader.jsx:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Identifier	Identifikátor	Details
Identifier Identifikátor Identifikátor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:50 scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServersTableHeader.jsx:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Timeout	Timeout	Details
Timeout Timeout Timeout You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:22:04 Date added (local): Calculating... References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:74 scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Power User Password	Heslo zkušeného uživatele	Details
Power User Password Heslo zkušeného uživatele Heslo zkušeného uživatele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-18 16:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: scripts.react/service-config/components/pages/servers/RemoteServerForm.jsx:237 scripts.react/service-config/components/pages/servers/StandardServerForm.jsx:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 19 20 21 22 23 … 54 →

Export as

Translation of Web Client: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta