| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At END | Na KONCI | Details | |
| At START | Na ZAČÁTKU | Details | |
| An error occurred while retrieving the search status. Not all frames may be available for playback. | Při načítání stavu vyhledávání došlo k chybě. Ne všechny snímky mohou být k dispozici pro přehrávání. | Details | |
|
An error occurred while retrieving the search status. Not all frames may be available for playback. Při načítání stavu vyhledávání došlo k chybě. Ne všechny snímky mohou být k dispozici pro přehrávání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To resolve this issue, please try a smaller search range. | Chcete-li tento problém vyřešit, zkuste menší rozsah vyhledávání. | Details | |
|
To resolve this issue, please try a smaller search range. Chcete-li tento problém vyřešit, zkuste menší rozsah vyhledávání.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error has occurred with the search while retrieving frames. The first {0}% of the search can be played back. | Při načítání rámců došlo k chybě při vyhledávání. Prvních {0} % vyhledávání lze přehrát. | Details | |
|
An error has occurred with the search while retrieving frames. The first {0}% of the search can be played back. Při načítání rámců došlo k chybě při vyhledávání. Prvních {0} % vyhledávání lze přehrát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To resolve this issue, please try a smaller search range or contact your system administrator to free up more space. | Chcete-li tento problém vyřešit, zkuste menší rozsah hledání nebo se obraťte na správce systému, aby uvolnil více místa. | Details | |
|
To resolve this issue, please try a smaller search range or contact your system administrator to free up more space. Chcete-li tento problém vyřešit, zkuste menší rozsah hledání nebo se obraťte na správce systému, aby uvolnil více místa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is not enough free space on the web service to retrieve all of the frames for this search. The first {0}% of the search can be played back. | Ve webové službě není dostatek volného místa k načtení všech rámců pro toto hledání. Prvních {0} % vyhledávání lze přehrát. | Details | |
|
There is not enough free space on the web service to retrieve all of the frames for this search. The first {0}% of the search can be played back. Ve webové službě není dostatek volného místa k načtení všech rámců pro toto hledání. Prvních {0} % vyhledávání lze přehrát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot access {0} right now. | Právě teď nemáte přístup k {0}. | Details | |
|
You cannot access {0} right now. Právě teď nemáte přístup k {0}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum restricted systems limit reached.Disconnecting {0} | Byl dosažen maximální limit omezených systémů. Odpojení {0} | Details | |
|
Maximum restricted systems limit reached.Disconnecting {0} Byl dosažen maximální limit omezených systémů. Odpojení {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of {0} restricted systems can be connected at a time. Disconnecting {1} | Najednou lze připojit maximálně {0} omezených systémů. Odpojení {1} | Details | |
|
A maximum of {0} restricted systems can be connected at a time. Disconnecting {1} Najednou lze připojit maximálně {0} omezených systémů. Odpojení {1}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of {0} Edge systems can be connected at a time. Disconnecting {1} | Najednou lze připojit maximálně {0} Edge systémů. Odpojení {1} | Details | |
|
A maximum of {0} Edge systems can be connected at a time. Disconnecting {1} Najednou lze připojit maximálně {0} Edge systémů. Odpojení {1}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OK | OK | Details | |
| Close | Zavřít | Details | |
Export as