Translation of Client: Chinese (Taiwan)
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Earth Ground Trouble
|
接地故障 |
Details
|
Earth Ground Trouble
Earth Ground Trouble
|
|
Audible Restore
|
聲音修復 |
Details
|
Audible Restore
Audible Restore
|
|
Audible
|
發聲 |
Details
|
|
|
Fire Walk Test
|
消防步行測試 |
Details
|
Fire Walk Test
Fire Walk Test
|
|
Access Skd Chg
|
存取時間表變更 |
Details
|
Access Skd Chg
Access Skd Chg
|
|
Walk Test
|
步測 |
Details
|
|
|
Ac Loss At ACS Module
|
ACS模組AC交流電斷電 |
Details
|
Ac Loss At ACS Module
Ac Loss At ACS Module
|
|
Access Denial(General)
|
拒絕存取(一般) |
Details
|
Access Denial(General)
Access Denial(General)
|
|
Low Batt Restore
|
低電量還原 |
Details
|
Low Batt Restore
Low Batt Restore
|
|
Low Batt
|
低電量 |
Details
|
|
|
Quick Arm (Close)
|
快速佈防(關閉) |
Details
|
Quick Arm (Close)
Quick Arm (Close)
|
|
Bell 2 Bypass Rest
|
警鈴2旁路重置 |
Details
|
Bell 2 Bypass Rest
Bell 2 Bypass Rest
|
|
Bell 2 Disable (Bypass)
|
警鈴2停用(旁路) |
Details
|
Bell 2 Disable (Bypass)
Bell 2 Disable (Bypass)
|
|
Telco Line 2 Trb Rest
|
電信線路 2 恢復 |
Details
|
Telco Line 2 Trb Rest
Telco Line 2 Trb Rest
|
|
Telco Line 2 Trouble
|
電信線路 2 障礙 |
Details
|
Telco Line 2 Trouble
Telco Line 2 Trouble
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as