GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,403) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 250 251 252 253 254 … 362
Prio Original string Translation —
System ownership retrieval failure 系统所有权恢复失败 Details

System ownership retrieval failure

系统所有权恢复失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:281
Priority:
normal
More links:
Failure retrieving system information 恢复系统信息失败 Details

Failure retrieving system information

恢复系统信息失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:276
Priority:
normal
More links:
Customer ID retervial failure 客户ID恢复失败 Details

Customer ID retervial failure

客户ID恢复失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:271
Priority:
normal
More links:
Invalid system password 无效的系统密码 Details

Invalid system password

无效的系统密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:266
Priority:
normal
More links:
No system username provided to the portal 未提供系统用户名给入口 Details

No system username provided to the portal

未提供系统用户名给入口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:261
Priority:
normal
More links:
No system information provided to the portal 未提供系统信息给入口 Details

No system information provided to the portal

未提供系统信息给入口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:256
Priority:
normal
More links:
Invalid portal credentials 无效的入口认证信息 Details

Invalid portal credentials

无效的入口认证信息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:251
Priority:
normal
More links:
No portal password provided 未提供入口密码 Details

No portal password provided

未提供入口密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:246
Priority:
normal
More links:
No portal user account provided 未提供入口用户账户 Details

No portal user account provided

未提供入口用户账户
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:241
Priority:
normal
More links:
No arguments provided to portal 未提供辐角给入口 Details

No arguments provided to portal

未提供辐角给入口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CloudCredentialsDialog.cpp:236
Priority:
normal
More links:
Internal 内部 Details

Internal

内部
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:102
  • SerialConfigPanel.cpp:542
  • SerialConfigPanel.cpp:759
Priority:
normal
More links:
Access Ctrl 访问控制 Details

Access Ctrl

访问控制
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:101
Priority:
normal
More links:
ATM ATM Details

ATM

ATM
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:100
  • EventListData.cpp:337
Priority:
normal
More links:
POS POS Details

POS

POS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientSerialPort.cpp:98
  • EventListData.cpp:335
Priority:
normal
More links:
Number %d 第 %d Details

Number %d

第 %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ClientEvent.cpp:112
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 250 251 252 253 254 … 362

Export as