| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Toggles Help dialog visibility. | 切换帮助对话显示状态。 | Details | |
| Show/Hide Help | 显示/隐藏帮助 | Details | |
| Change the current view to a 1x1 view showing camera number %d.. | 将当前视图更改为1X1模式，浏览摄象机序号%d。 | Details | |
|
Change the current view to a 1x1 view showing camera number %d.. 将当前视图更改为1X1模式，浏览摄象机序号%d。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Camera Number %d | 转到摄象机序号%d | Details | |
| Launch the Find Camera dialog (equivalent to F3). | 启动查找摄像机对话（相当于F3） | Details | |
|
Launch the Find Camera dialog (equivalent to F3). 启动查找摄像机对话（相当于F3）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find Camera | 查找摄像机 | Details | |
| Change the camera view to PTZ preset number %d. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | 将摄像机视图转到PTZ预置序号%d。 当启用时，使用数字PTZ。 | Details | |
|
Change the camera view to PTZ preset number %d. Will use the Digital PTZ when it is enabled. 将摄像机视图转到PTZ预置序号%d。 当启用时，使用数字PTZ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to PTZ Preset Number %d | 转到PTZ预置序号%d | Details | |
| Launch the Find PTZ Preset dialog (equivalent to F2). | 启动查找PTZ预置对话（相当于F2） | Details | |
|
Launch the Find PTZ Preset dialog (equivalent to F2). 启动查找PTZ预置对话（相当于F2）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find PTZ Preset | 查找PTZ预置 | Details | |
| Toggle between full screen mode. | 全屏模式之间切换。 | Details | |
| Toggle Full Screen | 切换全屏 | Details | |
| Go to the next available Navigation panel. | 请转向下一个可用导航面板。 | Details | |
|
Go to the next available Navigation panel. 请转向下一个可用导航面板。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Navigation Panel | 下一个导航面板 | Details | |
| Switch to the next client instance. | 切换到下一个客户端实例。 | Details | |
Export as