| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Message Profile | 新建消息简要表 | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | 如果您在接下来的五分钟之内↵ 没有收到来自此消息简要表的邮件，↵ 请参考系统日志，查看错误信息。 | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. 如果您在接下来的五分钟之内↵ 没有收到来自此消息简要表的邮件，↵ 请参考系统日志，查看错误信息。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | 该操作将永久删除所选电子邮件消息简要表。↵ 继续吗？ | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. 该操作将永久删除所选电子邮件消息简要表。↵ 继续吗？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | 您想创建一个新的电子邮件服务器吗？ | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? 您想创建一个新的电子邮件服务器吗？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | 未监测到电子邮件服务器。↵ 电子邮件消息简要表需要至少一个活跃的电子邮件服务器来发送通知。 | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. 未监测到电子邮件服务器。↵ 电子邮件消息简要表需要至少一个活跃的电子邮件服务器来发送通知。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | 该操作将永久删除所选电子邮件服务器。↵ 继续吗？ | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. 该操作将永久删除所选电子邮件服务器。↵ 继续吗？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system does not support SSL or TLS connections | %s系统不支持SSL或TLS连接 | Details | |
|
The %s system does not support SSL or TLS connections %s系统不支持SSL或TLS连接
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system supports SSL and TLS connections | %s系统支持SSL和TLS连接 | Details | |
|
The %s system supports SSL and TLS connections %s系统支持SSL和TLS连接
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. | 您正在查看的电子邮件消息简要表配置的名称已更改，或此简要表的配置已被其他用户删除。 | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. 您正在查看的电子邮件消息简要表配置的名称已更改，或此简要表的配置已被其他用户删除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. | 您正在修改的电子邮件消息简要表配置的名称已更改，或此简要表的配置已被其他用户删除。 | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. 您正在修改的电子邮件消息简要表配置的名称已更改，或此简要表的配置已被其他用户删除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique Profile Description and try again. | 请选择一个唯一的简要表描述，然后重试。 | Details | |
|
Please choose a unique Profile Description and try again. 请选择一个唯一的简要表描述，然后重试。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. | 已有电子邮件消息简要表使用该简要表描述。 | Details | |
|
An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. 已有电子邮件消息简要表使用该简要表描述。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. | 请选择一个唯一的SMTP地址和认证用户名组合，然后重试。 | Details | |
|
Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. 请选择一个唯一的SMTP地址和认证用户名组合，然后重试。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. | 已有电子邮件服务器使用该SMTP地址和认证用户名。 | Details | |
|
An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. 已有电子邮件服务器使用该SMTP地址和认证用户名。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as