GlotPress

Translation of Client: Slovak

← 1 … 183 184 185 186 187 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	Switch Context	Prepnúť kontext	Details
Switch Context Prepnúť kontext Prepnúť kontext You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1171 videoPanel.cpp:4000 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White	Biela	Details
White Biela Biela You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-03 14:31:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:259 ../classes/evfontdialog.cpp:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aqua	Voda	Details
Aqua Voda Voda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-03 14:41:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:256 ../classes/evfontdialog.cpp:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fushia	Fushia	Details
Fushia Fushia Fushia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-01 19:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blue	Modrá	Details
Blue Modrá Modrá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-02 18:01:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:250 ../classes/evfontdialog.cpp:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yellow	Žltá	Details
Yellow Žltá Žltá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-03 15:07:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:247 ../classes/evfontdialog.cpp:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lime	Lime	Details
Lime Lime Lime You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-25 19:49:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:244 ../classes/evfontdialog.cpp:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Red	červená	Details
Red červená červená You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 16:15:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:241 ../classes/evfontdialog.cpp:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Silver	strieborná	Details
Silver strieborná strieborná You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 16:15:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:238 ../classes/evfontdialog.cpp:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gray	Sivá	Details
Gray Sivá Sivá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-26 11:26:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:235 ../classes/evfontdialog.cpp:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Teal	Modrozelený	Details
Teal Modrozelený Modrozelený You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-26 11:26:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:232 ../classes/evfontdialog.cpp:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purple	Fialová	Details
Purple Fialová Fialová You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-26 11:26:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:229 ../classes/evfontdialog.cpp:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navy	tmavomodrá	Details
Navy tmavomodrá tmavomodrá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-08 17:39:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:226 ../classes/evfontdialog.cpp:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Olive	Olivová	Details
Olive Olivová Olivová You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-29 21:56:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:223 ../classes/evfontdialog.cpp:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Green	zelená	Details
Green zelená zelená You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-08 17:38:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:220 ../classes/evfontdialog.cpp:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 183 184 185 186 187 … 353 →

Export as

Translation of Client: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta