GlotPress

Translation of Client: Slovak

← 1 … 191 192 193 194 195 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Rotate icon 45 degrees	Otočiť ikonu o 45 stupňov	Details
Rotate icon 45 degrees Otočiť ikonu o 45 stupňov Otočiť ikonu o 45 stupňov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:08 Date added (local): Calculating... References: MapPanel.cpp:1301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do not rotate icon	Neotáčať ikonu	Details
Do not rotate icon Neotáčať ikonu Neotáčať ikonu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:08 Date added (local): Calculating... References: MapPanel.cpp:1299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mirror Icon	Zrkadlo	Details
Mirror Icon Zrkadlo Zrkadlo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:08 Date added (local): Calculating... References: MapPanel.cpp:1294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display name	Zobrazovať meno	Details
Display name Zobrazovať meno Zobrazovať meno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display on Bottom	zobrazovať na spodku	Details
Display on Bottom zobrazovať na spodku zobrazovať na spodku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display on Top	zobrazovať na vrchu	Details
Display on Top zobrazovať na vrchu zobrazovať na vrchu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display on Left	zobrazovať vľavo	Details
Display on Left zobrazovať vľavo zobrazovať vľavo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display on Right	zobrazovať vpravo	Details
Display on Right zobrazovať vpravo zobrazovať vpravo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do not display	Nezobrazovať	Details
Do not display Nezobrazovať Nezobrazovať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-02 18:36:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Remove selected item Plural: Remove selected items	1: Odstrániť zvolené položky 2, 3, 4: You have to log in to add a translation. 0, 5, 6: You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Remove selected item Plural: Remove selected items This plural form is used for numbers like: 1 Odstrániť zvolené položky Odstrániť zvolené položky You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:08 Date added (local): Calculating... References: MapPanel.cpp:1183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch Context	Prepnúť kontext	Details
Switch Context Prepnúť kontext Prepnúť kontext You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-25 15:21:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:1171 videoPanel.cpp:4041 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White	Biela	Details
White Biela Biela You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-03 14:31:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:259 ../classes/evfontdialog.cpp:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aqua	Voda	Details
Aqua Voda Voda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-03 14:41:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:256 ../classes/evfontdialog.cpp:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fushia	Fushia	Details
Fushia Fushia Fushia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-01 19:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blue	Modrá	Details
Blue Modrá Modrá You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-02 18:01:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: MapPanel.cpp:250 ../classes/evfontdialog.cpp:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 191 192 193 194 195 … 362 →

Export as

Translation of Client: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta