| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Joystick: PTZ Move North East | Джойстик: перемещение PTZ на северо-восток | Details | |
|
Joystick: PTZ Move North East Джойстик: перемещение PTZ на северо-восток
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Dome Pattern | Джойстик: шаблон PTZ | Details | |
| Joystick: PTZ Apple Peel Pattern | Джойстик: шаблон PTZ Apple Peel | Details | |
|
Joystick: PTZ Apple Peel Pattern Джойстик: шаблон PTZ Apple Peel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Flip | Джойстик: PTZ поворот | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Close | Джойстик: закрыть меню PTZ | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Open | Джойстик: открыть меню PTZ | Details | |
| Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d | Джойстик: изменение позиции PTZ к предустановке %d | Details | |
|
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d Джойстик: изменение позиции PTZ к предустановке %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Джойстик: <ERROR> неверная PTZ предустановка %d | Details | |
|
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d Джойстик: <ERROR> неверная PTZ предустановка %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout | Джойстик: просмотр камеры в формате 1х1 | Details | |
|
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout Джойстик: просмотр камеры в формате 1х1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Turning Digital PTZ | Джойстик: поворот цифрового PTZ | Details | |
|
Joystick: Turning Digital PTZ Джойстик: поворот цифрового PTZ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 | Джойстик: PTZ скорость наклона/панорамирования: %d/64 | Details | |
|
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 Джойстик: PTZ скорость наклона/панорамирования: %d/64
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 | Джойстик: PTZ скорость зумирования: %d/4 | Details | |
|
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 Джойстик: PTZ скорость зумирования: %d/4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Iris Close | Джойстик: PTZ закрыть диафрагму | Details | |
|
Joystick: PTZ Iris Close Джойстик: PTZ закрыть диафрагму
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Iris Open | Джойстик: PTZ открыть диафрагму | Details | |
|
Joystick: PTZ Iris Open Джойстик: PTZ открыть диафрагму
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Focus Near | Джойстик: PTZ сфокусировать вблизи | Details | |
|
Joystick: PTZ Focus Near Джойстик: PTZ сфокусировать вблизи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as