GlotPress

Translation of Client: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (5,289) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 66 67 68 69 70 … 353
Prio Original string Translation —
Minimum Numeric Numeric minim Details

Minimum Numeric

Numeric minim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:43
Priority:
normal
More links:
Minimum Uppercase Minim majuscule Details

Minimum Uppercase

Minim majuscule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:42
Priority:
normal
More links:
Minimum Lowercase Minim minuscule Details

Minimum Lowercase

Minim minuscule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:41
Priority:
normal
More links:
Complex Password Requirements Cerințe complexe de parolă Details

Complex Password Requirements

Cerințe complexe de parolă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:39
Priority:
normal
More links:
Password must be changed. Parola trebuie schimbată. Details

Password must be changed.

Parola trebuie schimbată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:38
Priority:
normal
More links:
Minimum Characters Caractere minime Details

Minimum Characters

Caractere minime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:37
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:40
Priority:
normal
More links:
Requirements not met Cerințe neîndeplinite Details

Requirements not met

Cerințe neîndeplinite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/PasswordTipWindow_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Telephone Line 2 Linia telefonică 2 Details

Telephone Line 2

Linia telefonică 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:388
Priority:
normal
More links:
Wireless Wireless Details

Wireless

Wireless
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:387
Priority:
normal
More links:
Printer Imprimantă Details

Printer

Imprimantă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:386
Priority:
normal
More links:
Tamper Tamper Details

Tamper

Tamper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:385
Priority:
normal
More links:
Battery Baterie Details

Battery

Baterie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:384
Priority:
normal
More links:
AC Power Alimentare Details

AC Power

Alimentare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:383
Priority:
normal
More links:
Telephone Line 1 Linia telefonică 1 Details

Telephone Line 1

Linia telefonică 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:382
Priority:
normal
More links:
GPU does not support decoding this codec GPU nu acceptă decodarea acestui codec Details

GPU does not support decoding this codec

GPU nu acceptă decodarea acestui codec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-24 12:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 353

Export as