| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s timed out waiting for a response. Please power cycle the camera and start the process again. | %s a expirat așteptând un răspuns. Vă rugăm să porniți camera și să începeți din nou procesul. | Details | |
|
%s timed out waiting for a response. Please power cycle the camera and start the process again. %s a expirat așteptând un răspuns. Vă rugăm să porniți camera și să începeți din nou procesul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Aborted | Anulat | Details | |
| Unable to verify IP change | Nu se poate verifica schimbarea IP-ului | Details | |
|
Unable to verify IP change Nu se poate verifica schimbarea IP-ului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response from camera | Răspuns nevalid de la cameră | Details | |
|
Invalid response from camera Răspuns nevalid de la cameră
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Communication error | Eroare de comunicare | Details | |
| Routing request failed | Solicitarea de rutare a eșuat | Details | |
| Verification failed | Verificarea a eșuat | Details | |
| Camera rejected request | Solicitare de cameră respinsă | Details | |
| Camera unreachable | Cameră inaccesibilă | Details | |
| Invalid argument | Argument nevalid | Details | |
| Internal server error | Eroare internă a serverului | Details | |
| Not addressable | Nu se poate adresa | Details | |
| Request timed out | Solicitarea a expirat | Details | |
| Request successful | Solicitare reușită | Details | |
| Wait for rescan... | Așteptați rescanarea... | Details | |
Export as