| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. | Există un dispozitiv alimentat extern conectat la acest port. %s nu a detectat o cameră. | Details | |
|
There is an externally powered device plugged into this port. %s did not detect a camera. Există un dispozitiv alimentat extern conectat la acest port. %s nu a detectat o cameră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. | Există un dispozitiv PoE pe acest port care consumă energie. %s nu a detectat o cameră. | Details | |
|
There is a PoE device on this port that is drawing power. %s did not detect a camera. Există un dispozitiv PoE pe acest port care consumă energie. %s nu a detectat o cameră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. | Consiliul PoE și-a depășit bugetul de energie. Vă rugăm să scoateți un dispozitiv din sistem. | Details | |
|
The PoE board has exceeded its power budget. Please remove a device from the system. Consiliul PoE și-a depășit bugetul de energie. Vă rugăm să scoateți un dispozitiv din sistem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. | Un dispozitiv PoE a consumat prea multă energie. Dacă acest lucru nu este rezolvat automat, poate fi necesară eliminarea unei camere din sistem. | Details | |
|
A PoE device has drawn too much power. If this is not resolved automatically, a camera may need to be removed from the system. Un dispozitiv PoE a consumat prea multă energie. Dacă acest lucru nu este rezolvat automat, poate fi necesară eliminarea unei camere din sistem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not present | Nu este prezent | Details | |
| No camera detected | Nu a fost detectată nicio cameră | Details | |
| Scanning port | Port de scanare | Details | |
| Over budget | Peste buget | Details | |
| Fault | Greșeală | Details | |
| Budget | Buget | Details | |
| Power | Alimentare | Details | |
| Power cycle Warning | Avertisment de ciclu de alimentare | Details | |
| Power cycle port %d | Port de pornire %d | Details | |
| Open %s in browser. | Deschideți %s în browser. | Details | |
| Burn CD/DVD | Inscripționare CD/DVD | Details | |
Export as