| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mixed View Permissions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The systems related to this view have different view permissions. Saving this view may cause some of the items be omitted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Admin Privilege | Privilégio de Administrador de Visualização | Details | |
|
View Admin Privilege Privilégio de Administrador de Visualização
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. | Esta Visualização não pode ser salva. Usuário deve ter privilégio de Administrador de Visualização para todos os itens origems de Visualização. | Details | |
|
This View cannot be saved.↵ User must have View Admin or User View Admin privilege for all View source items. Esta Visualização não pode ser salva.↵ Usuário deve ter privilégio de Administrador de Visualização para todos os itens origems de Visualização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No View Selected.↵ Please select a view for editing. | Nenhuma Visualização Selecionada. Favor selecionar uma visualização para editar. | Details | |
|
No View Selected.↵ Please select a view for editing. Nenhuma Visualização Selecionada.↵ Favor selecionar uma visualização para editar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. | Apenas as Visualizações e Excursões de Visualização são editáveis. Favor selecionar uma Visualização ou uma Excursão de Visualização para editar. | Details | |
|
Only Views and View Tours are editable.↵ Please select a View or View Tour for editing. Apenas as Visualizações e Excursões de Visualização são editáveis.↵ Favor selecionar uma Visualização ou uma Excursão de Visualização para editar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restricted Users Cannot Edit Views | Usuários restritos não podem editar exibições | Details | |
|
Restricted Users Cannot Edit Views Usuários restritos não podem editar exibições
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. | Uma visualização não pode estar vazia. Favor arrastar itens origems para os painéis antes de tentar salvar uma visualização. | Details | |
|
A view cannot be empty.↵ Please drag source items into panels before attempting to save a view. Uma visualização não pode estar vazia.↵ Favor arrastar itens origems para os painéis antes de tentar salvar uma visualização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No connected system supports %s | Nenhum sistema conectado suporta miniaturas. | Details | |
|
No connected system supports %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Nenhum sistema conectado suporta miniaturas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. | %s dos Clientes usam arquivos CHM para mostrar ajuda. Favor instalar um Visualizador CHM como 'Chamonix' ou 'Visualizador CHM'. | Details | |
|
%s Client uses CHM files to show help. Please install a CHM viewer like 'Chamonix' or 'CHM View'. %s dos Clientes usam arquivos CHM para mostrar ajuda. Favor instalar um Visualizador CHM como 'Chamonix' ou 'Visualizador CHM'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s Client uses the following packages to show help: %s. None are installed. Please install one via your Linux distribution's package manager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'gnochm,' 'chmsee,' or 'xchm' | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not read the %s help file. | Impossível ler o arquivo de ajuda %s. | Details | |
|
Could not read the %s help file. Impossível ler o arquivo de ajuda %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About... | Sobre... | Details | |
| Product Registration... | Registro de Produto... | Details | |
Export as