| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide Restricted View | Ocultar exibição restrita | Details | |
| Show Restricted View | Exibir visualização restrita | Details | |
| Draw restricted view area here. | Desenhe a área de exibição restrita aqui. | Details | |
|
Draw restricted view area here. Desenhe a área de exibição restrita aqui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adding client settings file... | Adicionando arquivo de configurações do cliente... | Details | |
|
Adding client settings file... Adicionando arquivo de configurações do cliente...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find suitable settings matching your cloud subscription on %d of %d cameras. | Não foi possível encontrar configurações adequadas que correspondam à sua assinatura de nuvem em %d de %d câmeras. | Details | |
|
Unable to find suitable settings matching your cloud subscription on %d of %d cameras. Não foi possível encontrar configurações adequadas que correspondam à sua assinatura de nuvem em %d de %d câmeras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable resolution matching your cloud subscription on any of the cameras. | Não foi possível encontrar uma resolução compatível com sua assinatura de nuvem em nenhuma das câmeras. | Details | |
|
Unable to find a suitable resolution matching your cloud subscription on any of the cameras. Não foi possível encontrar uma resolução compatível com sua assinatura de nuvem em nenhuma das câmeras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable cloud supported format. | Não foi possível encontrar um formato compatível com a nuvem. | Details | |
|
Unable to find a suitable cloud supported format. Não foi possível encontrar um formato compatível com a nuvem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable resolution to match your %s subscription on camera %s. | Não foi possível encontrar uma resolução adequada para corresponder à assinatura %s na câmera %s. | Details | |
|
Unable to find a suitable resolution to match your %s subscription on camera %s. Não foi possível encontrar uma resolução adequada para corresponder à assinatura %s na câmera %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple requests | Várias solicitações | Details | |
| Override Cleared | Substituição solucionada | Details | |
| Override | Substituir | Details | |
| Password Fail | Falha de senha | Details | |
| RestrictedViewWindow | Janela de visualização restrita | Details | |
| (%d selected) | (%d selecionado) | Details | |
| licenses | Licenças | Details | |
|
licenses
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Licenças
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as