| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Managed Users Error | Erro de usuários gerenciados | Details | |
| Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. | Os verificadores não podem ser ativados no cliente enquanto os usuários são gerenciados. | Details | |
|
Verifiers cannot be enabled from the client while users are managed. Os verificadores não podem ser ativados no cliente enquanto os usuários são gerenciados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authorization failed | Autorização falhou | Details | |
| Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. | Uma vez que a Proteção Dupla por Senha esteja ativada, ambas as senhas serão necessárias para fazer alterações ou desativar o recurso. Lembre-se das senhas. | Details | |
|
Once Double Password Protection is enabled, both passwords will be required to make changes or turn the feature off. Please make sure to remember the passwords. Uma vez que a Proteção Dupla por Senha esteja ativada, ambas as senhas serão necessárias para fazer alterações ou desativar o recurso. Lembre-se das senhas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid passwords | Senhas inválidas | Details | |
| The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. | As senhas especificadas são as mesmas. Escolha um conjunto diferente de senhas. | Details | |
|
The specified passwords are the same. Please choose a different set of passwords. As senhas especificadas são as mesmas. Escolha um conjunto diferente de senhas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this access schedule. | Isso excluirá permanentemente essa programação de acesso. | Details | |
|
This will permanently delete this access schedule. Isso excluirá permanentemente essa programação de acesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. | Este nome de programação já existe. Escolha um nome diferente antes de continuar. | Details | |
|
This schedule name already exists. Please choose a different name before continuing. Este nome de programação já existe. Escolha um nome diferente antes de continuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weblink field used but no webserver is setup | Campo Weblink usado mas nenhum servidor Web está configurado | Details | |
|
Weblink field used but no webserver is setup Campo Weblink usado mas nenhum servidor Web está configurado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Test Status... | Aguardando Status de Teste... | Details | |
| New Message Profile | Novo Perfil de Mensagem | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Se você não recebeu um e-mail deste perfil de mensagem nos↵ próximos cinco minutos, favor fazer recorrer ao Registro do Sistema para informação de erro↵ . | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Se você não recebeu um e-mail deste perfil de mensagem nos↵ próximos cinco minutos, favor fazer recorrer ao Registro do Sistema para informação de erro↵ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Isto excluirá permanentemente o Perfil de mensagem de e-mail selecionado. | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Isto excluirá permanentemente o Perfil de mensagem de e-mail selecionado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | Você deseja criar um novo Servidor de e-mail? | Details | |
|
Would you like to create a new E-mail Server? Você deseja criar um novo Servidor de e-mail?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Não há Servidores de e-mail detectados.↵ Os Perfis de mensagem de e-mail precisam de, pelo menos, um Servidor de e-mail para enviar as notificações. | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Não há Servidores de e-mail detectados.↵ Os Perfis de mensagem de e-mail precisam de, pelo menos, um Servidor de e-mail para enviar as notificações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as