| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Map Image Too Large | Zbyt duży obraz mapy | Details | |
| Changing this map's icon will cause an unused icon to be deleted from the server. | Zmiana tej ikony mapy spowoduje usunięcie nieużywanej ikony z serwera. | Details | |
|
Changing this map's icon will cause an unused icon to be deleted from the server. Zmiana tej ikony mapy spowoduje usunięcie nieużywanej ikony z serwera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this map will remove its custom icon from the server. | Usunięcie tej mapy spowoduje usunięcie jej niestandardowej ikony z serwera. | Details | |
|
Deleting this map will remove its custom icon from the server. Usunięcie tej mapy spowoduje usunięcie jej niestandardowej ikony z serwera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Another Map already has this name. | Inna mapa posiada już taką nazwę. | Details | |
|
Another Map already has this name. Inna mapa posiada już taką nazwę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pinned Spare | Przyłączony zapas | Details | |
| - | - | Details | |
| System Connection Failure | Błąd połączenia systemu | Details | |
| Failed to connect to the following system(s): | Błąd połączenia do następujących systemów: | Details | |
|
Failed to connect to the following system(s): Błąd połączenia do następujących systemów:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Establishing connection to systems... | Nawiązywanie połączenia z systemami... | Details | |
|
Establishing connection to systems... Nawiązywanie połączenia z systemami...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Establishing connection to system... | Nawiązywanie połączenia z systemem... | Details | |
|
Establishing connection to system... Nawiązywanie połączenia z systemem...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting to systems... | Łączenie z systemami... | Details | |
| Connecting to system... | Łączenie z systemem... | Details | |
| {Error Code} | {Kod błędu} | Details | |
| Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s | Błąd pobierania %s z dysku w chmurze w systemie %s. Kod błędu: %s | Details | |
|
Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s Błąd pobierania %s z dysku w chmurze w systemie %s. Kod błędu: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate camera addresses detected from system %s. | Wykryto zduplikowane adresy kamer w systemie %s. | Details | |
|
Duplicate camera addresses detected from system %s. Wykryto zduplikowane adresy kamer w systemie %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as