| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm File Delete | Potwierdź usunięcie pliku | Details | |
| Are you sure you want to permanently delete all the selected files? | Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone pliki? | Details | |
|
Are you sure you want to permanently delete all the selected files? Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone pliki?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete '%s' permanently? | Czy na pewno chcesz trwale usunąć '%s'? | Details | |
|
Are you sure you want to delete '%s' permanently? Czy na pewno chcesz trwale usunąć '%s'?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file is a Windows executable. Please select another file type. | Ten plik jest plikiem wykonywalnym Windows. Proszę wybrać inny typ pliku. | Details | |
|
This file is a Windows executable. Please select another file type. Ten plik jest plikiem wykonywalnym Windows. Proszę wybrać inny typ pliku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date Modified | Data modyfikacji | Details | |
| (When not alarmed) | (Przy braku alarmowania) | Details | |
| (no sources) | (brak źródeł) | Details | |
| (missing sources) | (brakujące źródła) | Details | |
| (Device Only) | (Tylko Urządzenie) | Details | |
| (Audio Only) | (Tylko dźwięk) | Details | |
| Any | Dowolny | Details | |
| Immediate | Natychmiastowe | Details | |
| Power Supply | Źródło zasilania | Details | |
| Archive Content Age | Wiek zawartości archiwum | Details | |
| Record Content Age | Wiek zawartości nagrań | Details | |
Export as