| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s%s, the first %s, and first %s | %s%s, pierwszy %s i pierwszy %s | Details | |
|
%s%s, the first %s, and first %s %s%s, pierwszy %s i pierwszy %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can only export the first | Można wyeksportować tylko pierwsze | Details | |
|
Can only export the first Można wyeksportować tylko pierwsze
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d serial sources | %d źródeł danych szeregowych | Details | |
| %d audio sources | %d źródła dźwięku | Details | |
| %d video sources | %d źródła wideo | Details | |
| Case %s will be exported as separate bookmark exports. | Teczka %s zostanie wyeksportowana jako osobne eksporty zakładek. | Details | |
|
Case %s will be exported as separate bookmark exports. Teczka %s zostanie wyeksportowana jako osobne eksporty zakładek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Results | Eksportuj wyniki | Details | |
| Double password authentication is required to perform this search. | Do przeprowadzenia tego wyszukiwania wymagane jest uwierzytelnienie podwójnym hasłem. | Details | |
|
Double password authentication is required to perform this search. Do przeprowadzenia tego wyszukiwania wymagane jest uwierzytelnienie podwójnym hasłem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct Search Disabled | Bezpośrednie wyszukiwanie jest dezaktywowane | Details | |
|
Direct Search Disabled Bezpośrednie wyszukiwanie jest dezaktywowane
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct Search Enabled - Prefer System Video | Bezpośrednie wyszukiwanie jest aktywne - preferuj wideo systemowe | Details | |
|
Direct Search Enabled - Prefer System Video Bezpośrednie wyszukiwanie jest aktywne - preferuj wideo systemowe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct Search Enabled - Prefer Archive Video | Bezpośrednie wyszukiwanie jest aktywne - preferuj wideo z archiwum | Details | |
|
Direct Search Enabled - Prefer Archive Video Bezpośrednie wyszukiwanie jest aktywne - preferuj wideo z archiwum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must select one or more sources to export. | Musisz wybrać jedno lub więcej źródeł do eksportu. | Details | |
|
You must select one or more sources to export. Musisz wybrać jedno lub więcej źródeł do eksportu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d event meta data sources may be exported. | Można wyeksportować najwyżej %d źródeł metadanych zdarzeń. | Details | |
|
At most %d event meta data sources may be exported. Można wyeksportować najwyżej %d źródeł metadanych zdarzeń.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one event meta data source from a %s system may be exported. | Można wyeksportować najwyżej jedno źródło metadanych zdarzeń z systemu %s. | Details | |
|
At most one event meta data source from a %s system may be exported. Można wyeksportować najwyżej jedno źródło metadanych zdarzeń z systemu %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d serial items may be exported. | Można wyeksportować najwyżej %d nagrań danych szeregowych. | Details | |
|
At most %d serial items may be exported. Można wyeksportować najwyżej %d nagrań danych szeregowych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as