| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display the next available layout. | Display de volgende beschikbare layout. | Details | |
|
Display the next available layout. Display de volgende beschikbare layout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Next Layout | Display Volgende Layout | Details | |
| Traverse the current source tree. | Doorkruis de huidige bron boom. | Details | |
|
Traverse the current source tree. Doorkruis de huidige bron boom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Traverse Current Tree | Doorkruis Huidige Boom | Details | |
| Enable or disable the Digital PTZ | Schakel de Digitale PTZ in of uit. | Details | |
|
Enable or disable the Digital PTZ Schakel de Digitale PTZ in of uit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View this camera by itself. | Bekijk alleen deze camera. | Details | |
| View This Camera Only | Toon Alleen Deze Camera | Details | |
| Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. | Zend de Joystick commando's naar de vorige camera die u bekijkt. | Details | |
|
Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. Zend de Joystick commando's naar de vorige camera die u bekijkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous Video Panel | Vorig Video Paneel | Details | |
| Send the joystick commands to the next camera that you are viewing. | Zend de Joystick commando's naar de volgende camera die u bekijkt. | Details | |
|
Send the joystick commands to the next camera that you are viewing. Zend de Joystick commando's naar de volgende camera die u bekijkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next Video Panel | Volgend Video Paneel | Details | |
| Runs the PTZ camera dome pattern 3 if supported. | Voert PTZ camera dome patroon 3 uit indien ondersteund. | Details | |
|
Runs the PTZ camera dome pattern 3 if supported. Voert PTZ camera dome patroon 3 uit indien ondersteund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Dome Pattern 3 | PTZ Dome Patroon 3 | Details | |
| Runs the PTZ camera dome pattern 2 if supported. | Voert PTZ camera dome patroon 2 uit indien ondersteund. | Details | |
|
Runs the PTZ camera dome pattern 2 if supported. Voert PTZ camera dome patroon 2 uit indien ondersteund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Dome Pattern 2 | PTZ Dome Patroon 2 | Details | |
Export as