| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting to system... | Verbinding met systeem... | Details | |
| {Error Code} | {foutcode} | Details | |
| Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s | Kan %s niet ophalen uit Cloud Drive op systeem %s. Foutcode: %s | Details | |
|
Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s Kan %s niet ophalen uit Cloud Drive op systeem %s. Foutcode: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate camera addresses detected from system %s. | Dubbele camera-adressen gedetecteerd via systeem %s. | Details | |
|
Duplicate camera addresses detected from system %s. Dubbele camera-adressen gedetecteerd via systeem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PoE device was plugged into a port on system %s. | Het PoE-apparaat is aangesloten op een poort op systeem %s. | Details | |
|
PoE device was plugged into a port on system %s. Het PoE-apparaat is aangesloten op een poort op systeem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System(s) changed address. | Systeem(en) adres(sen) gewijzigd. | Details | |
|
System(s) changed address. Systeem(en) adres(sen) gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera(s) changed address on system %s. | Camera('s) zijn van adres veranderd op systeem %s. | Details | |
|
Camera(s) changed address on system %s. Camera('s) zijn van adres veranderd op systeem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras detected on system %s. | Er zijn geen camera's gedetecteerd op systeem %s. | Details | |
|
No cameras detected on system %s. Er zijn geen camera's gedetecteerd op systeem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stale camera scan results on system %s. | Verouderde camerascanresultaten op systeem %s. | Details | |
|
Stale camera scan results on system %s. Verouderde camerascanresultaten op systeem %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropped map does not have a map image. | Neergezette kaart heeft geen kaartafbeelding. | Details | |
|
Dropped map does not have a map image. Neergezette kaart heeft geen kaartafbeelding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to Camera Addressing tab | Navigeer naar het tabblad Camera-adressering | Details | |
|
Navigate to Camera Addressing tab Navigeer naar het tabblad Camera-adressering
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to update | Klik om bij te werken | Details | |
| Click to rescan | Klik om opnieuw te scannen | Details | |
| Network Activity Timeout. Reconnecting. | Time-out voor netwerkactiviteit. Reconnecting. | Details | |
|
Network Activity Timeout. Reconnecting. Time-out voor netwerkactiviteit. Reconnecting.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite Changes | Wijzigingen overschrijven | Details | |
Export as