| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Increases the speed of the Zoom. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. | Vergroot de snelheid van de Zoom. Zal de Digitale PTZ snelheid vergroten wanneer ingeschakeld. | Details | |
|
Increases the speed of the Zoom. Will increase the Digital PTZ speed when it is enabled. Vergroot de snelheid van de Zoom. Zal de Digitale PTZ snelheid vergroten wanneer ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increase PTZ Zoom Speed | Verhoog PTZ Zoom Snelheid | Details | |
| Zooms out with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | Zoomt uit met de huidige camera. Gebruikt de Digitale PTZ wanneer ingeschakeld. | Details | |
|
Zooms out with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. Zoomt uit met de huidige camera. Gebruikt de Digitale PTZ wanneer ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Zoom Out | PTZ Zoom Uit | Details | |
| Zooms in with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | Zoomt in op de huidige camera. Gebruikt de Digitale PTZ wanneer ingeschakeld. | Details | |
|
Zooms in with the current camera. Will use the Digital PTZ when it is enabled. Zoomt in op de huidige camera. Gebruikt de Digitale PTZ wanneer ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PTZ Zoom In | PTZ Zoom In | Details | |
| This button will not be used for any actions. | Deze knop wordt voor geen enkele acties gebruikt. | Details | |
|
This button will not be used for any actions. Deze knop wordt voor geen enkele acties gebruikt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <No Action> | <Geen Actie> | Details | |
|
<No Action>
Warning: Expected <No Action>, got <Geen Actie>.
<Geen Actie>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zoom: | Zoom: | Details | |
| The addressing process was aborted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s was unable to verify the IP change. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s received an invalid response to its addressing request. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s received an invalid response to its addressing request.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is no longer able to communicate with the camera. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s was not able to create the necessary route to communicate with the camera. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s was not able to create the necessary route to communicate with the camera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s was unable to verify the IP address change. Please verify that the camera is online. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s was unable to verify the IP address change. Please verify that the camera is online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as