GlotPress

Translation of Client: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,351) • Untranslated (15) • Waiting (56) • Fuzzy (8) • Warnings (56)
1 … 203 204 205 206 207 … 362
Prio Original string Translation —
Live Cameras Live Camera's Details

Live Cameras

Live Camera's
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATOR: Please maintain prefix spaces.
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:2663
Priority:
normal
More links:
Add Security Integrations Beveiligingsintegraties toevoegen Details

Add Security Integrations

Beveiligingsintegraties toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:2656
Priority:
normal
More links:
Configure System Systeem configureren Details

Configure System

Systeem configureren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • translatablestrings_symbols.h:23
  • mainFrame.cpp:2647
Priority:
normal
More links:
Add Systems Systemen Toevoegen Details

Add Systems

Systemen Toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:2645
  • mainFrame.cpp:4052
Priority:
normal
More links:
Click here to sort tree Klik hier om boom te sorteren Details

Click here to sort tree

Klik hier om boom te sorteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1400
  • mainFrame.cpp:1402
  • mainFrame.cpp:1404
  • mainFrame.cpp:1406
  • mainFrame.cpp:1409
  • mainFrame.cpp:1411
  • mainFrame.cpp:1414
Priority:
normal
More links:
Logo Toolbar Gereedschapsbalk Logo Details

Logo Toolbar

Gereedschapsbalk Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1363
Priority:
normal
More links:
Help Toolbar Gereedschapsbalk Help Details

Help Toolbar

Gereedschapsbalk Help
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1331
Priority:
normal
More links:
Indicators Toolbar Werkbalk Indicatoren Details

Indicators Toolbar

Werkbalk Indicatoren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1327
Priority:
normal
More links:
Top Window Operations Toolbar Bovenste Venster Werking Gereedschapbalk Details

Top Window Operations Toolbar

Bovenste Venster Werking Gereedschapbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1321
Priority:
normal
More links:
PTZ Button Bar PTZ Knop Balk Details

PTZ Button Bar

PTZ Knop Balk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1317
Priority:
normal
More links:
Static Event Buttons Statische gebeurtenisknoppen Details

Static Event Buttons

Statische gebeurtenisknoppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1312
Priority:
normal
More links:
Search Toolbar Zoeken Gereedschapsbalk Details

Search Toolbar

Zoeken Gereedschapsbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1284
Priority:
normal
More links:
Search Modes Toolbar Zoek Modi Toolbar Details

Search Modes Toolbar

Zoek Modi Toolbar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1276
Priority:
normal
More links:
Views Toolbar View Gereedschap Details

Views Toolbar

View Gereedschap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mainFrame.cpp:1265
Priority:
normal
More links:
Undo Toolbar Werkbalk ongedaan maken Details

Undo Toolbar

Werkbalk ongedaan maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • mainFrame.cpp:1256
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 362

Export as