| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The export failed because the container format does not support the codec used. | De export is mislukt omdat de containerindeling de gebruikte codec niet ondersteunt. | Details | |
|
The export failed because the container format does not support the codec used. De export is mislukt omdat de containerindeling de gebruikte codec niet ondersteunt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the export? | Bent u zeker dat u het exporteren wil anuleren? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the export? Bent u zeker dat u het exporteren wil anuleren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting video at %s | Exporteren video op %s | Details | |
| Error %d when converting to export format. | Fout %d bij het converteren naar exportformaat. | Details | |
|
Error %d when converting to export format. Fout %d bij het converteren naar exportformaat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Converting to export format | Converteren naar exportformaat | Details | |
|
Converting to export format Converteren naar exportformaat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting event meta data at %s | Metagegevens van gebeurtenissen exporteren op %s | Details | |
|
Exporting event meta data at %s Metagegevens van gebeurtenissen exporteren op %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting meta data at %s | Metadata exporteren op %s | Details | |
| Search Video Export | Zoek Video Export | Details | |
| Exporting serial data at %s | Exporteren seriële data op %s | Details | |
|
Exporting serial data at %s Exporteren seriële data op %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The save directory is not writable, please check permissions. | De opslagmap is niet beschrijfbaar, controleer de machtigingen. | Details | |
|
The save directory is not writable, please check permissions. De opslagmap is niet beschrijfbaar, controleer de machtigingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Export Error | Video Export Fout | Details | |
| The save directory does not exist. | De opslag directory bestaat niet. | Details | |
|
The save directory does not exist. De opslag directory bestaat niet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please right click on the video and Mark the export Start and Stop positions. | Rechter Muisklik op de video en Markeer de export Start en Stop posities. | Details | |
|
Please right click on the video and Mark the export Start and Stop positions. Rechter Muisklik op de video en Markeer de export Start en Stop posities.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No video available to be exported. | Geen video beschikbaar om te exporteren. | Details | |
|
No video available to be exported. Geen video beschikbaar om te exporteren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video Export Warning | Video Export Waarschuwing | Details | |
Export as