| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At most one serial from a %s system may be exported. | Maximaal een seriële van een %s systeem mag geëxporteerd worden. | Details | |
|
At most one serial from a %s system may be exported. Maximaal een seriële van een %s systeem mag geëxporteerd worden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d audios may be exported. | Hoogstens %d audio mag worden geëxporteerd. | Details | |
|
At most %d audios may be exported. Hoogstens %d audio mag worden geëxporteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one audio from a %s system may be exported. | Er mag hoogstens één audio van een %s-systeem worden geëxporteerd. | Details | |
|
At most one audio from a %s system may be exported. Er mag hoogstens één audio van een %s-systeem worden geëxporteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most %d videos may be exported. | Maximaal %d video's mogen geëxporteerd worden. | Details | |
|
At most %d videos may be exported. Maximaal %d video's mogen geëxporteerd worden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At most one video from a %s system may be exported. | Maximaal een video van een %s systeem mag worden geëxporteerd. | Details | |
|
At most one video from a %s system may be exported. Maximaal een video van een %s systeem mag worden geëxporteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not permitted on video from a %s system. | Niet toegestaan op video van een %s systeem. | Details | |
|
Not permitted on video from a %s system. Niet toegestaan op video van een %s systeem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CD/DVD Burning Software Not Found! | CD/DVD Brand Software Niet Gevonden! | Details | |
|
CD/DVD Burning Software Not Found! CD/DVD Brand Software Niet Gevonden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Recordable Drives Found! | Geen Opneembare Drives Gevonden! | Details | |
|
No Recordable Drives Found! Geen Opneembare Drives Gevonden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloaded %d/%d | Gedownload %d/%d | Details | |
| Estimate: %s of %s, %s remaining | Schatting: %s van %s, %s overig | Details | |
|
Estimate: %s of %s, %s remaining Schatting: %s van %s, %s overig
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initiating Download... | Start Download... | Details | |
| Picture | Beeld | Details | |
| Could not find valid image to save | Kon geen geldig beeld vinden om te bewaren | Details | |
|
Could not find valid image to save Kon geen geldig beeld vinden om te bewaren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This PS file is too large to export as an executable file. | Dit PS bestand is te groot om te exporteren als een executable bestand. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. Dit PS bestand is te groot om te exporteren als een executable bestand.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. | De indeling van de exportcontainer biedt geen ondersteuning voor alle codecs. Alleen de ondersteunde bestanden zijn geëxporteerd naar het bestand. | Details | |
|
The export container format does not support all codecs. Only those supported have been exported to the file. De indeling van de exportcontainer biedt geen ondersteuning voor alle codecs. Alleen de ondersteunde bestanden zijn geëxporteerd naar het bestand.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as