| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Message Profile | Nieuw Bericht Profiel | Details | |
| If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. | Als u binnen de volgende vijf minuten geen e-mail ontvangt van dit Bericht Profiel aub kijk het Systeem log na voor foutinformatie. | Details | |
|
If you have not received an e-mail from this Message Profile in the↵ next five minutes, please reference the System Log for error↵ information. Als u binnen de volgende vijf minuten geen e-mail ontvangt van dit Bericht Profiel↵ aub kijk het Systeem log na voor foutinformatie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. | Dit verwijderd permanent het geselecteerde E-mail Bericht Profiel. Doorgaan? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Message Profile. Dit verwijderd permanent het geselecteerde E-mail Bericht Profiel.↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to create a new E-mail Server? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. | Dit zal permanent de laatste E-mail Server verwijderen. E-mail Bericht Profielen vereisen minstens een actieve E-Mail Server om Notificaties te zenden. Doorgaan? | Details | |
|
There are no detected E-mail Servers.↵ E-mail Message Profiles require at least one active E-mail Server to send Notifications. Dit zal permanent de laatste E-mail Server verwijderen.↵ E-mail Bericht Profielen vereisen minstens een actieve E-Mail Server om Notificaties te zenden.↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete the selected E-mail Server. | Dit verwijderd permanent de geselecteerde E-mail Server. Doorgaan? | Details | |
|
This will permanently delete the selected E-mail Server. Dit verwijderd permanent de geselecteerde E-mail Server.↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system does not support SSL or TLS connections | Dit %s systeem ondersteund geen SSL of TLS verbindingen. | Details | |
|
The %s system does not support SSL or TLS connections Dit %s systeem ondersteund geen SSL of TLS verbindingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %s system supports SSL and TLS connections | Dit %s systeem ondersteund SSL en TLS verbindingen. | Details | |
|
The %s system supports SSL and TLS connections Dit %s systeem ondersteund SSL en TLS verbindingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. | Het E-mail Bericht Profiel Configuratie die u bekijkt is hernoemd of verwijderd door een andere gebruiker. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are viewing has been renamed or deleted by another user. Het E-mail Bericht Profiel Configuratie die u bekijkt is hernoemd of verwijderd door een andere gebruiker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. | Het E-mail Bericht Profiel Configuratie die u wijzigt is hernoemd of verwijderd door een andere gebruiker. | Details | |
|
The E-mail Message Profile Configuration you are modifying has been renamed or deleted by another user. Het E-mail Bericht Profiel Configuratie die u wijzigt is hernoemd of verwijderd door een andere gebruiker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This E-mail Message Profile is currently an event target. Lowering the maximum duration will decrease the event target's pre-trigger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique Profile Description and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please choose a unique Profile Description and try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An E-mail Message Profile with this Profile Description already exists.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please choose a unique SMTP Address and Authentication Username combination and try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An E-mail Server with this SMTP Address and Authentication Username already exists.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as