GlotPress

Translation of Client: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (4,264) • Untranslated (1,001) • Waiting (0) • Fuzzy (24) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 353
Prio Original string Translation —
Filtered size Filtrert størrelse Details

Filtered size

Filtrert størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:568
Priority:
normal
More links:
Total size Total størrelse Details

Total size

Total størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:566
Priority:
normal
More links:
Displaying %u of %u files Viser %u av %u filer Details

Displaying %u of %u files

Viser %u av %u filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:546
Priority:
normal
More links:
Displaying %u files Viser %u filer Details

Displaying %u files

Viser %u filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:544
Priority:
normal
More links:
Displaying 1 file Viser 1 fil Details

Displaying 1 file

Viser 1 fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:544
Priority:
normal
More links:
No usage found for this file. Ingen bruk funnet for denne filen. Details

No usage found for this file.

Ingen bruk funnet for denne filen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:518
Priority:
normal
More links:
No usage found. Ingen bruk funnet. Details

No usage found.

Ingen bruk funnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:518
Priority:
normal
More links:
No Metadata Ingen metadata Details

No Metadata

Ingen metadata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:462
Priority:
normal
More links:
The selected file has no metadata. Den valgte filen har ingen metadata. Details

The selected file has no metadata.

Den valgte filen har ingen metadata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:462
Priority:
normal
More links:
Unsupported Type Type som ikke støttes Details

Unsupported Type

Type som ikke støttes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • PersonDBConfigPanel.cpp:1894
  • SystemFileManagement.cpp:436
Priority:
normal
More links:
Viewing files of this type is not supported. Visning av denne typen filer støttes ikke. Details

Viewing files of this type is not supported.

Visning av denne typen filer støttes ikke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • PersonDBConfigPanel.cpp:1894
  • SystemFileManagement.cpp:436
Priority:
normal
More links:
File not found. Filen ble ikke funnet. Details

File not found.

Filen ble ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • PersonDBConfigPanel.cpp:1888
  • SystemFileManagement.cpp:430
Priority:
normal
More links:
Usage Bruk Details

Usage

Bruk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • SystemFileManagement.cpp:63
  • SystemFileManagement.cpp:676
Priority:
normal
More links:
File Management Filbehandling Details

File Management

Filbehandling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • mainFrame.cpp:2639
Priority:
normal
More links:
Failed to load client settings. (Error %s) Kunne ikke laste klientinnstillinger. (Feil %s) Details

Failed to load client settings. (Error %s)

Kunne ikke laste klientinnstillinger. (Feil %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • edvrclient.cpp:874
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 353

Export as