Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The device did not provide a valid transport (UDP or TCP) for the video stream | Enheten oppgav ikke en gyldig transport (UDP eller TCP) for videostrømmen | Details | |
The device did not provide a valid transport (UDP or TCP) for the video stream Enheten oppgav ikke en gyldig transport (UDP eller TCP) for videostrømmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The device did not provide a URL to access the video stream | Enheten oppgav ikke en URL for å få tilgang til videostrømmen | Details | |
The device did not provide a URL to access the video stream Enheten oppgav ikke en URL for å få tilgang til videostrømmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please wait for the device to reboot | Vennligst vent til enheten har restartet | Details | |
Please wait for the device to reboot Vennligst vent til enheten har restartet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Rebooting. | Starter på ny. | Details | |
%s encountered an error while establishing an RTSP/RTP video stream with the device | %s oppdaget en feil under etablering av en RTSP/RTP videostrøm med enheten | Details | |
%s encountered an error while establishing an RTSP/RTP video stream with the device %s oppdaget en feil under etablering av en RTSP/RTP videostrøm med enheten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
%s successfully sent a message but timed out waiting for the device to respond | %s sendte vellykket en melding, men det oppstod tidsavbrudd ifm. venting på svar fra enheten | Details | |
%s successfully sent a message but timed out waiting for the device to respond %s sendte vellykket en melding, men det oppstod tidsavbrudd ifm. venting på svar fra enheten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The device is connected but video hasn't been received in the last 10 seconds | Enheten er tilkoblet, men video er ikke blitt mottatt i de siste 10 sekundene | Details | |
The device is connected but video hasn't been received in the last 10 seconds Enheten er tilkoblet, men video er ikke blitt mottatt i de siste 10 sekundene
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Recording disabled | Opptak deaktivert | Details | |
Not connected | Ikke tilkoblet | Details | |
Networking error | Nettverksfeil | Details | |
No route to device | Ingen rute til enheten | Details | |
Hostname not found | Vertsnavn ikke funnet | Details | |
Device not found | Enhet ikke funnet | Details | |
Device unavailable | Enhet ikke tilgjengelig | Details | |
Device reporting an error | Enhet rapporterer en feil | Details | |
Export as