Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Could not open local temporary file | Kunne ikke åpne lokal midlertidig fil. | Details | |
Could not open local temporary file Kunne ikke åpne lokal midlertidig fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Write error | Skrivefeil. | Details | |
Access denied | Adgang nektet | Details | |
Failed to connect | Kunne ikke koble til | Details | |
Could not resolve host | Kunne ikke løse vert | Details | |
Could not resolve proxy | Kunne ikke løse proxy. | Details | |
Unsupported protocol | Protokollen støttes ikke. | Details | |
Supporting dlls are missing | Støttende dll-filer mangler | Details | |
Supporting dlls are missing Støttende dll-filer mangler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
UI template xml loop detected. Please contact support | UI xml malsløyfe detektert. Kontakt støtte | Details | |
UI template xml loop detected. Please contact support UI xml malsløyfe detektert. Kontakt støtte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
There are no options available for the field '%s' | Det er ingen alternativer tilgjengelige for feltet '%s' | Details | |
There are no options available for the field '%s' Det er ingen alternativer tilgjengelige for feltet '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Option | Alternativ | Details | |
Audio output in use. | Lydutgang er i bruk. | Details | |
Transmitting audio to %s... | Overfører lyd til %s... | Details | |
Transmission complete. | Overføringen er fullført. | Details | |
Push To Talk | Trykk for å snakke | Details | |
Export as