GlotPress

Translation of Client: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,403) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 362
Prio Original string Translation —
Motion Not Configured Bevegelse ikke konfigurert Details

Motion Not Configured

Bevegelse ikke konfigurert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scheduleGrid.cpp:81
Priority:
normal
More links:
No Motion Support Ingen bevegelsesstøtte Details

No Motion Support

Ingen bevegelsesstøtte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scheduleGrid.cpp:75
Priority:
normal
More links:
Configuration page Konfigurasjon-siden Details

Configuration page

Konfigurasjon-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:128
Priority:
normal
More links:
Navigate to Naviger til Details

Navigate to

Naviger til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:128
Priority:
normal
More links:
Association Icon page Ikonside for tilknytning Details

Association Icon page

Ikonside for tilknytning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:120
Priority:
normal
More links:
Associations Config page Konfigurasjonsside for tilknytninger Details

Associations Config page

Konfigurasjonsside for tilknytninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:119
Priority:
normal
More links:
PoE Management page PoE-administrasjonsside Details

PoE Management page

PoE-administrasjonsside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:118
Priority:
normal
More links:
Access Control page Tilgangskontroll-siden Details

Access Control page

Tilgangskontroll-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:117
Priority:
normal
More links:
Add Access Control page Legg til Tilgangskontroll-siden Details

Add Access Control page

Legg til Tilgangskontroll-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:116
Priority:
normal
More links:
Indicators page Indikatorer-siden Details

Indicators page

Indikatorer-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:115
Priority:
normal
More links:
Video Out Video ut Details

Video Out

Video ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:113
  • evToast.cpp:114
Priority:
normal
More links:
Maps Config page Konfigurasjonssiden for kart Details

Maps Config page

Konfigurasjonssiden for kart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:112
Priority:
normal
More links:
Client Config page Klientkonfigurasjon-siden Details

Client Config page

Klientkonfigurasjon-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:111
Priority:
normal
More links:
Audio page Lydside Details

Audio page

Lydside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:110
Priority:
normal
More links:
Auto Export page Automatisk eksport side Details

Auto Export page

Automatisk eksport side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 362

Export as