GlotPress

Translation of Client: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,070) Translated (2,377) Untranslated (2,410) Waiting (49) Fuzzy (234) Warnings (49)
1 94 95 96 97 98 338
Prio Original string Translation
Critical 중요한 Details

Critical

중요한
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • locale/ExtraStrings.txt:5
Priority:
normal
More links:
Filter 필터 Details

Filter

필터
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • evSearchCtrl.cpp:51
  • evSearchCtrl.cpp:56
Priority:
normal
More links:
Retry You have to log in to add a translation. Details

Retry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • webviewpanel.cpp:772
Priority:
normal
More links:
Page failed to load You have to log in to add a translation. Details

Page failed to load

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • webviewpanel.cpp:761
  • webviewpanel.cpp:771
Priority:
normal
More links:
This will send the selected web panel to all systems you are connected to. You have to log in to add a translation. Details

This will send the selected web panel to all systems you are connected to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • webviewconfigpanel.cpp:969
Priority:
normal
More links:
This will permantely remove this Web Panel. You have to log in to add a translation. Details

This will permantely remove this Web Panel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • webviewconfigpanel.cpp:876
Priority:
normal
More links:
Filtered 필터 Details

Filtered

필터
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • webviewconfigpanel.cpp:463
Priority:
normal
More links:
New Web Panel You have to log in to add a translation. Details

New Web Panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • webviewconfigpanel.cpp:32
Priority:
normal
More links:
Resume You have to log in to add a translation. Details

Resume

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • virtualmatrix.cpp:2320
Priority:
normal
More links:
Total: %u Shown: %u Unread: %u 전체 : %u, 읽음 : %u, 읽지 않음 : %u Details

Total: %u Shown: %u Unread: %u

전체 : %u, 읽음 : %u, 읽지 않음 : %u
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
TRANSLATOR: %u represents a number
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • virtualmatrix.cpp:1576
Priority:
normal
More links:
Does not have the View Admin privilege. You have to log in to add a translation. Details

Does not have the View Admin privilege.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:5304
Priority:
normal
More links:
Does not have the User View Admin privilege. You have to log in to add a translation. Details

Does not have the User View Admin privilege.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:5298
Priority:
normal
More links:
Does not have support for User Views. You have to log in to add a translation. Details

Does not have support for User Views.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:5292
Priority:
normal
More links:
The move operation failed because at least one affected system: You have to log in to add a translation. Details

The move operation failed because at least one affected system:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:5286
Priority:
normal
More links:
Cameras 카메라 Details

Cameras

카메라
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • ViewsConfigPanel.cpp:4861
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 94 95 96 97 98 338

Export as