Translation of Client: Korean
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Import
|
삽입 |
Details
|
|
|
Connecting
|
연결 중 |
Details
|
|
|
Not Connected
|
연결 안됨 |
Details
|
Not Connected
Not Connected
|
|
Connected
|
연결 됨 |
Details
|
|
|
Video Loss
|
비디오 손실(Loss) |
Details
|
|
|
Scheduled Off
|
스케줄 Off |
Details
|
Scheduled Off
Scheduled Off
|
|
Event Recording
|
이벤트 녹화 |
Details
|
Event Recording
Event Recording
|
|
Continuous Recording
|
연속 녹화 |
Details
|
Continuous Recording
Continuous Recording
|
|
(in motion)
|
(모션) |
Details
|
|
|
Motion Recording
|
모션 녹화 |
Details
|
Motion Recording
Motion Recording
|
|
Recording Disabled
|
녹화 불가 |
Details
|
Recording Disabled
Recording Disabled
|
|
Qualities
|
품질 |
Details
|
|
|
Formats
|
포맷 |
Details
|
|
|
Frame Rates (fps)
|
재생 빈도 (fps) |
Details
|
Frame Rates (fps)
Frame Rates (fps)
|
|
Resolutions
|
해상도 |
Details
|
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as