| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reported Name | 보고된 이름 | Details | |
| MAC | MAC | Details | |
| If login is successful but %s cannot connect, contact Support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If login is successful but %s cannot connect, contact Support
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If the webpage loads but you cannot log in, confirm the username and password
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If the webpage does not load, the camera is unresponsive, offline or unreachable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate IP address | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Camera scan results are over an hour old. | 검색 시간이 한 시간이상 걸립니다. | Details | |
|
Camera scan results are over an hour old. 검색 시간이 한 시간이상 걸립니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PoE | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Stop Scan | 스캔 정지 | Details | |
| <Different Values> | <다른 값> | Details | |
|
<Different Values>
Warning: Expected <Different Values>, got <다른 값>.
<다른 값>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected network adapter is set to DHCP, however no DHCP response was received.↵ The adapter will need to be configured to a static address. Would you like to do this now? | 선택 한 네트워크 어뎁터는 DHCP로 설정되어 있습니다. 하지만 DHCP서버의 응답이 없습니다. Static 주소로의 설정이 필요합니다. 지금 하시겠습니까? | Details | |
|
The selected network adapter is set to DHCP, however no DHCP response was received.↵ The adapter will need to be configured to a static address. Would you like to do this now? 선택 한 네트워크 어뎁터는 DHCP로 설정되어 있습니다. 하지만 DHCP서버의 응답이 없습니다. ↵ Static 주소로의 설정이 필요합니다. 지금 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The entered IP address is currently in use by the system.↵ Consider using a different address. | 입력한 IP주소는 현재 사용중입니다. 다른 주소를 입력하십시요. | Details | |
|
The entered IP address is currently in use by the system.↵ Consider using a different address. 입력한 IP주소는 현재 사용중입니다. ↵ 다른 주소를 입력하십시요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The IP address entered does not fall within the range of the netmask. | 입력한 IP 주소는 Netmask 범위에 포함되지 않습니다. | Details | |
|
The IP address entered does not fall within the range of the netmask. 입력한 IP 주소는 Netmask 범위에 포함되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of addresses needed exceeds the number of addresses available. | 사용 가능한 주소의 수를 초과 했습니다. | Details | |
|
The number of addresses needed exceeds the number of addresses available. 사용 가능한 주소의 수를 초과 했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This device is currently used by an event. This will prevent the event from happening. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This device is currently used by an event. This will prevent the event from happening.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as