| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DeviceItemConfigPanel | デバイスアイテム設定画面 | Details | |
| CustomLayoutPopup | カスタムレイアウトポップアップ | Details | |
| &Cancel | &キャンセル | Details | |
| &OK | &OK | Details | |
| Log In (This Session Only) | ログイン(このセッションのみ) | Details | |
| Save Credentials | 認証情報の保存 | Details | |
| Use For All | 全てに使用する | Details | |
| Use entered credentials for all subsequent logons and don't ask again | 今後の全ログオン時には入力された認証情報を使用します. このメッセージは二度と表示しません. | Details | |
|
Use entered credentials for all subsequent logons and don't ask again 今後の全ログオン時には入力された認証情報を使用します. このメッセージは二度と表示しません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the password to use when logging into the system. | システムログイン時に使用するパスワードを入力して下さい | Details | |
|
Enter the password to use when logging into the system. システムログイン時に使用するパスワードを入力して下さい
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the username to use when logging into the system. | システムログイン時に使用するユーザ名を入力して下さい | Details | |
|
Enter the username to use when logging into the system. システムログイン時に使用するユーザ名を入力して下さい
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use credentials entered below | 使用する認証情報は下記に入力 | Details | |
| Use Single Sign-On | シングルサインオンを使用する | Details | |
| For system: | システム: | Details | |
| Please Enter Credentials | 認証情報を入力して下さい | Details | |
| Value: | 値: | Details | |
Export as