Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Import/Export | インポート/エクスポート | Details | |
-to- | -から- | Details | |
Specify a range of IP addresses to search for systems. | システムを検索する為にIPアドレス範囲を特定して下さい. | Details | |
Specify a range of IP addresses to search for systems. システムを検索する為にIPアドレス範囲を特定して下さい.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
IP address range: | IPアドレス範囲: | Details | |
Show existing systems | 既存のシステムを表示する | Details | |
Find Systems | システムの検出 | Details | |
&Local | &ローカル | Details | |
L&AN | L&AN | Details | |
&WAN | &WAN | Details | |
&Remote | &リモート | Details | |
Connection Speed | 接続速度 | Details | |
Use credentials entered below: | 使用する認証情報は下記に入力: | Details | |
Always prompt for credentials | 毎回認証情報を入力する | Details | |
Enter the port for the system to be added. | システム追加のためのポート番号を入力してください. | Details | |
Enter the port for the system to be added. システム追加のためのポート番号を入力してください.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Enter the hostname or IP Address for the system to be added. | システム追加のためのホスト名またはIPアドレスを入力してください. | Details | |
Enter the hostname or IP Address for the system to be added. システム追加のためのホスト名またはIPアドレスを入力してください.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as