Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Find Camera | Trova videocamera | Details | |
Change the camera view to PTZ preset number %d. Will use the Digital PTZ when it is enabled. | Modifica la visualizzazione videocamera a PTZ Preset Numero %d. Utilizza il PTZ digitale quando attivato. | Details | |
Change the camera view to PTZ preset number %d. Will use the Digital PTZ when it is enabled. Modifica la visualizzazione videocamera a PTZ Preset Numero %d. Utilizza il PTZ digitale quando attivato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Go to PTZ Preset Number %d | Vai al preset PTZ Numero %d | Details | |
Launch the Find PTZ Preset dialog (equivalent to F2). | Lancia la finestra di dialogo Trova Preset PTZ (uguale a F2). | Details | |
Launch the Find PTZ Preset dialog (equivalent to F2). Lancia la finestra di dialogo Trova Preset PTZ (uguale a F2).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Find PTZ Preset | Trova preset PTZ | Details | |
Toggle between full screen mode. | Commuta tra modalità schermo interno. | Details | |
Toggle between full screen mode. Commuta tra modalità schermo interno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Toggle Full Screen | Blocca Schermo interno | Details | |
Go to the next available Navigation panel. | Vai al successivo pannello di navigazione disponibile. | Details | |
Go to the next available Navigation panel. Vai al successivo pannello di navigazione disponibile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Next Navigation Panel | Pannello di navigazione successivo | Details | |
Next Navigation Panel Pannello di navigazione successivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Switch to the next client instance. | Commuta alla prossima istanza client. | Details | |
Switch to the next client instance. Commuta alla prossima istanza client.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Switch Client Instance | Istanza di Commutazione Client | Details | |
Display the next available layout. | Mostra il prossimo layout disponibile. | Details | |
Display the next available layout. Mostra il prossimo layout disponibile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Display Next Layout | Mostra layout successivo | Details | |
Traverse the current source tree. | Sposta in obliquo l'albero corrente. | Details | |
Traverse the current source tree. Sposta in obliquo l'albero corrente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Traverse Current Tree | Albero corrente obliquo | Details | |
Export as