GlotPress

Translation of Client: Hungarian

← 1 … 308 309 310 311 312 … 363 →

Prio	Original string	Translation	—
	String Replacements	Sztringcserék	Details
String Replacements Sztringcserék Sztringcserék You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line Masks	Sor maszkok	Details
Line Masks Sor maszkok Sor maszkok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Case Sensitive	Nagybetűérzékeny	Details
Case Sensitive Nagybetűérzékeny Nagybetűérzékeny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:57 serialrulesdialog_symbols.h:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All	Mindet kijelöl	Details
Select All Mindet kijelöl Mindet kijelöl You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: LowBWConfigPanel_symbols.h:15 POSProfilePanel_symbols.h:56 RemoteConnectionsPanel_symbols.h:13 RemoteControlDialog_symbols.h:19 ScheduledExportConfigPanel_symbols.h:14 SourceItemSelectionDlg_symbols.h:13 systemaddconfig_symbols.h:50 ListCtrlHelper.cpp:1227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Keywords	Esemény kulcsszavak	Details
Event Keywords Esemény kulcsszavak Esemény kulcsszavak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font...	Betűtípus…	Details
Font... Betűtípus… Betűtípus… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:54 MapPanel.cpp:1285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays a Font Selection Dialog.	Betűtípus választó ablak megjelenítése.	Details
Displays a Font Selection Dialog. Betűtípus választó ablak megjelenítése. Betűtípus választó ablak megjelenítése. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Double Space Lines:	Dupla szóköz vonalak:	Details
Double Space Lines: Dupla szóköz vonalak: Dupla szóköz vonalak: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-17 21:53:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: POSProfilePanel_symbols.h:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Formatting	Szövegformázás	Details
Text Formatting Szövegformázás Szövegformázás You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-17 21:53:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: POSProfilePanel_symbols.h:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Lines After	Távolítsa el a sorokat utána	Details
Remove Lines After Távolítsa el a sorokat utána Távolítsa el a sorokat utána You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-17 21:53:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: POSProfilePanel_symbols.h:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line Removal	Vonal eltávolítása	Details
Line Removal Vonal eltávolítása Vonal eltávolítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-17 21:53:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: POSProfilePanel_symbols.h:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live Display	Élő kijelző	Details
Live Display Élő kijelző Élő kijelző You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-17 21:53:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: POSProfilePanel_symbols.h:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Case Sensitive:	Betűérzékeny:	Details
Case Sensitive: Betűérzékeny: Betűérzékeny: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter string that marks the End of Transaction (EOT).	Adja meg a Tranzakció végét (EOT) jelző szövegrészt.	Details
Enter string that marks the End of Transaction (EOT). Adja meg a Tranzakció végét (EOT) jelző szövegrészt. Adja meg a Tranzakció végét (EOT) jelző szövegrészt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EOT marker:	Tranzakció vége jelzés:	Details
EOT marker: Tranzakció vége jelzés: Tranzakció vége jelzés: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:44:05 Date added (local): Calculating... References: POSProfilePanel_symbols.h:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 308 309 310 311 312 … 363 →

Export as

Translation of Client: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta