| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Joystick: PTZ Move North East | Joystick: PTZ mozgatás ÉK | Details | |
|
Joystick: PTZ Move North East Joystick: PTZ mozgatás ÉK
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Dome Pattern | Irányítókar: PTZ Dóm minta | Details | |
| Joystick: PTZ Apple Peel Pattern | Irányítókar: PTZ Apple Peel minta | Details | |
|
Joystick: PTZ Apple Peel Pattern Irányítókar: PTZ Apple Peel minta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Flip | Irányítókar: PTZ Átfordítás | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Close | Irányítókar: PTZ menü Zárás | Details | |
| Joystick: PTZ Menu Open | Irányítókar: PTZ menü Nyitás | Details | |
| Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d | Joystick: PTZ pozíció %d preset-re váltása | Details | |
|
Joystick: Changing PTZ Position To Preset %d Joystick: PTZ pozíció %d preset-re váltása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Joystick: <HIBA> Érvénytelen PTZ Preset %d | Details | |
|
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d
Warning: Expected <ERROR>, got <HIBA>.
Joystick: <HIBA> Érvénytelen PTZ Preset %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d | Joystick: <HIBA>,Érvénytelen PTZ Preset %d | Details | |
|
Joystick: <ERROR> Invalid PTZ Preset %d
Warning: Expected <ERROR>, got <HIBA>.
Joystick: <HIBA>,Érvénytelen PTZ Preset %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout | Joystick: Kamerakép megtekintése | Details | |
|
Joystick: Viewing Camera in 1x1 Layout Joystick: Kamerakép megtekintése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: Turning Digital PTZ | Joystick: Digitális PTZ forgatás | Details | |
|
Joystick: Turning Digital PTZ Joystick: Digitális PTZ forgatás
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 | Joystick: PTZ Pan/Tilt sebesség: %d/64 | Details | |
|
Joystick: PTZ Pan/Tilt Speed: %d/64 Joystick: PTZ Pan/Tilt sebesség: %d/64
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 | Joystick: PTZ Zoom sebesség: %d/4 | Details | |
|
Joystick: PTZ Zoom Speed: %d/4 Joystick: PTZ Zoom sebesség: %d/4
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick: PTZ Iris Close | Joystick: PTZ Írisz zárás | Details | |
| Joystick: PTZ Iris Open | Joystick: PTZ Írisz nyitás | Details | |
Export as