| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| System Connection Failure | כישלון חיבור המערכת | Details | |
| Failed to connect to the following system(s): | נכשל בהתחברות למערכת(ות) הבאות: | Details | |
|
Failed to connect to the following system(s): נכשל בהתחברות למערכת(ות) הבאות:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Establishing connection to systems... | מקים חיבור למערכות... | Details | |
|
Establishing connection to systems... מקים חיבור למערכות...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Establishing connection to system... | מקים חיבור למערכת... | Details | |
|
Establishing connection to system... מקים חיבור למערכת...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting to systems... | מתחבר למערכות... | Details | |
| Connecting to system... | מתחבר למערכת... | Details | |
| {Error Code} | {קוד שגיאה} | Details | |
| Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s | נכשל בהבאת %s מ-Cloud Drive במערכת %s. קוד שגיאה: %s | Details | |
|
Failed to fetch %s from Cloud Drive on system %s. Error code: %s נכשל בהבאת %s מ-Cloud Drive במערכת %s. קוד שגיאה: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate camera addresses detected from system %s. | כתובת מצלמות כפולות זוהו במערכת %s. | Details | |
|
Duplicate camera addresses detected from system %s. כתובת מצלמות כפולות זוהו במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PoE device was plugged into a port on system %s. | מכשיר PoE היה מחובר לפורט במערכת %s. | Details | |
|
PoE device was plugged into a port on system %s. מכשיר PoE היה מחובר לפורט במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System(s) changed address. | המערכת(ות) שינו כתובת. | Details | |
| Camera(s) changed address on system %s. | המצלמה(ות) שינו כתובת במערכת %s. | Details | |
|
Camera(s) changed address on system %s. המצלמה(ות) שינו כתובת במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras detected on system %s. | לא נמצאו מצלמות במערכת %s. | Details | |
|
No cameras detected on system %s. לא נמצאו מצלמות במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stale camera scan results on system %s. | תוצאות סריקת מצלמות מיושנות במערכת %s. | Details | |
|
Stale camera scan results on system %s. תוצאות סריקת מצלמות מיושנות במערכת %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropped map does not have a map image. | המפה שהושלכה אינה מכילה תמונת מפה. | Details | |
|
Dropped map does not have a map image. המפה שהושלכה אינה מכילה תמונת מפה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as