Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Failure to Communicate | Communication impossible | Details | |
Device Delinquency | Défaillance du périphérique | Details | |
Device Low Battery | Périphérique peu chargé | Details | |
Device Fault | Panne du périphérique | Details | |
Device Tamper | Autoprotection du périphérique | Details | |
Rebuilding | Reconstruction | Details | |
Initializing | Initialisation | Details | |
Verifying-paused | Vérification - en pause | Details | |
Verifying | Vérification | Details | |
ALARMED | EN ALARME | Details | |
self-test failure | échec de l'autotest | Details | |
Configuration Error | Erreur de configuration | Details | |
DEGRADED | DÉTÉRIORÉ | Details | |
Serial Port Name | Nom du port série | Details | |
Serial Port Configuration | Configuration du port série | Details | |
Export as