Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Failed - check log for details | Virhe - katso lokista lisätietoja | Details | |
Failed - check log for details Virhe - katso lokista lisätietoja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to write media | Kirjoitus medialle epäonnistui | Details | |
Failed to create ISO image | ISO-imagen luonti epäonnistui | Details | |
Failed to create ISO image ISO-imagen luonti epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to create executable | EXE-muotoisen tiedoston luonti epäonnistui | Details | |
Failed to create executable EXE-muotoisen tiedoston luonti epäonnistui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to collect video | Materiaalin keräys epäonnistui. | Details | |
Failed to collect video Materiaalin keräys epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to search video | Materiaalin haku epäonnistui. | Details | |
Failed - search interrupted | Virhe - haku keskeytetty | Details | |
Failed - missing/invalid profile | Virhe - puuttuva/väärä profiili | Details | |
Failed - missing/invalid profile Virhe - puuttuva/väärä profiili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed - check drive and/or media | Virhe - tarkista asema/media | Details | |
Failed - check drive and/or media Virhe - tarkista asema/media
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Finalizing media | Viimeistellään mediaa | Details | |
Preparing media | Valmistellaan mediaa | Details | |
Writing media | Kirjoittaa... | Details | |
Creating ISO image - %d%% done | Luodaan ISO-levykuvaa - %d%% valmiina | Details | |
Creating ISO image - %d%% done Luodaan ISO-levykuvaa - %d%% valmiina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Creating ISO image | Luodaan ISO image | Details | |
Creating executable | Luodaan käynnistettävä | Details | |
Export as