| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No connected system supports thumbnails. | Yhdistetyt serverit eivät tue viitekuvia. | Details | |
|
No connected system supports thumbnails. Yhdistetyt serverit eivät tue viitekuvia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying thumbnails | Näytetään viitekuvat | Details | |
| Searching... | Etsii... | Details | |
| Start and Stop positions have not been marked. | Aloitus- ja lopetuskohtia ei ole merkitty. | Details | |
|
Start and Stop positions have not been marked. Aloitus- ja lopetuskohtia ei ole merkitty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have burn privilege on selected serial input. | Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun sarjakanavaan. | Details | |
|
User does not have burn privilege on selected serial input. Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun sarjakanavaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have burn privilege on selected audio input. | Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun audiotuloon. | Details | |
|
User does not have burn privilege on selected audio input. Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun audiotuloon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have burn privilege on at least one selected camera. | Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan. | Details | |
|
User does not have burn privilege on at least one selected camera. Käyttäjällä ei ole polttooikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected event meta data input. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected event meta data input.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected serial input. | Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun sarjakanavaan. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected serial input. Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun sarjakanavaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on selected audio input. | Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun audiokanavaan. | Details | |
|
User does not have export privilege on selected audio input. Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun audiokanavaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected camera. | Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected camera. Käyttäjällä ei ole eksportointioikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have save privilege on at least one selected camera. | Käyttäjällä ei ole tallennusoikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan. | Details | |
|
User does not have save privilege on at least one selected camera. Käyttäjällä ei ole tallennusoikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have print privilege on at least one selected camera. | Käyttäjällä ei ole oikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan. | Details | |
|
User does not have print privilege on at least one selected camera. Käyttäjällä ei ole oikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. | Käyttäjällä ei ole Smart Search -oikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan. | Details | |
|
User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. Käyttäjällä ei ole Smart Search -oikeuksia ainakaan yhteen valittuun kameraan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No image available at current position. | Yhtään kuvaa ei ole näkyvissä. | Details | |
|
No image available at current position. Yhtään kuvaa ei ole näkyvissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as