| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One device was skipped because it is a duplicate. |
|
Details | |
|
Singular: One device was skipped because it is a duplicate. Se ha omitido un dispositivo porque esta duplicado.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d devices were skipped because they are duplicates. Se han omitido %d dispositivos porque estan duplicados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open %s in browser | Abrir %s en navegador | Details | |
| Assigned Address | Dirección asignada | Details | |
| Current Address | Dirección actual | Details | |
| NIC Address | Dirección NIC | Details | |
| Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage | Haga clic en el hipervínculo 'Abrir' para conectarse a la página web de administración de la cámara | Details | |
|
Click on the 'Open' hyperlink to connect to the camera's admin webpage Haga clic en el hipervínculo 'Abrir' para conectarse a la página web de administración de la cámara
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From a web browser on the %s server, connect to the camera's admin webpage | Conéctese a la página web de administración de la cámara desde un navegador web en el servidor %s | Details | |
|
From a web browser on the %s server, connect to the camera's admin webpage Conéctese a la página web de administración de la cámara desde un navegador web en el servidor %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTTPS is required for this device, but may not be available. | Este dispositivo requiere HTTPS, pero quizá no esté disponible. | Details | |
|
HTTPS is required for this device, but may not be available. Este dispositivo requiere HTTPS, pero quizá no esté disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press the button below to add the detected device | Pulse el botón siguiente para agregar el dispositivo detectado | Details | |
|
Press the button below to add the detected device Pulse el botón siguiente para agregar el dispositivo detectado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If detected device type is accurate | Si el tipo de dispositivo detectado es exacto | Details | |
|
If detected device type is accurate Si el tipo de dispositivo detectado es exacto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan detected a different device type at this address | La exploración ha detectado otro tipo de dispositivo en esta dirección | Details | |
|
Scan detected a different device type at this address La exploración ha detectado otro tipo de dispositivo en esta dirección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate the camera IP address was changed. | Esto puede indicar que la dirección IP de la cámara ha cambiado. | Details | |
|
This may indicate the camera IP address was changed. Esto puede indicar que la dirección IP de la cámara ha cambiado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan results show a device with the same MAC address at | Los resultados de la exploración muestran un dispositivo con la misma dirección MAC en | Details | |
|
Scan results show a device with the same MAC address at Los resultados de la exploración muestran un dispositivo con la misma dirección MAC en
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are they both valid? | ¿Son válidas las dos? | Details | |
| This IP shows up twice in the camera list | Este IP aparece dos veces en la lista de cámaras | Details | |
|
This IP shows up twice in the camera list Este IP aparece dos veces en la lista de cámaras
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as