| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User does not have burn privilege on at least one selected camera. | El usuario no tiene privilegio de grabación al menos en una cámara seleccionada. | Details | |
|
User does not have burn privilege on at least one selected camera. El usuario no tiene privilegio de grabación al menos en una cámara seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected event meta data input. | El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una entrada de metadatos de evento seleccionada. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected event meta data input. El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una entrada de metadatos de evento seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected serial input. | El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una entrada serie seleccionada. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected serial input. El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una entrada serie seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on selected audio input. | El usuario no tiene privilegio de exportación en la entrada de audio seleccionada. | Details | |
|
User does not have export privilege on selected audio input. El usuario no tiene privilegio de exportación en la entrada de audio seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have export privilege on at least one selected camera. | El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una cámara seleccionada. | Details | |
|
User does not have export privilege on at least one selected camera. El usuario no tiene privilegio de exportación al menos en una cámara seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have save privilege on at least one selected camera. | El usuario no tiene privilegio para guardar al menos en una cámara seleccionada. | Details | |
|
User does not have save privilege on at least one selected camera. El usuario no tiene privilegio para guardar al menos en una cámara seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have print privilege on at least one selected camera. | El usuario no tiene privilegio de impresión al menos en una cámara seleccionada. | Details | |
|
User does not have print privilege on at least one selected camera. El usuario no tiene privilegio de impresión al menos en una cámara seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. | El usuario no tiene privilegio de búsqueda inteligente al menos en una cámara seleccionada. | Details | |
|
User does not have Smart Search privilege on at least one selected camera. El usuario no tiene privilegio de búsqueda inteligente al menos en una cámara seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No image available at current position. | No hay imágenes disponibles en la posición actual. | Details | |
|
No image available at current position. No hay imágenes disponibles en la posición actual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can only be performed after single camera search. | Solo puede efectuarse después de buscar en una sola cámara. | Details | |
|
Can only be performed after single camera search. Solo puede efectuarse después de buscar en una sola cámara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any metadata results. | La búsqueda no ha devuelto resultados de metadatos. | Details | |
|
The Search did not return any metadata results. La búsqueda no ha devuelto resultados de metadatos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any results. | La búsqueda no ha devuelto resultados. | Details | |
|
The Search did not return any results. La búsqueda no ha devuelto resultados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras were selected for viewing. | No se han seleccionado cámaras para visualización. | Details | |
|
No cameras were selected for viewing. No se han seleccionado cámaras para visualización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Start/End Time is invalid. | La hora de inicio/fin no es válida. | Details | |
|
The Start/End Time is invalid. La hora de inicio/fin no es válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please modify your search and try again. | Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo. | Details | |
|
Please modify your search and try again. Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as