| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have edit permissions on all of the items contained in this tour. | No tiene permisos de edición para todos los elementos incluidos en este recorrido. | Details | |
|
You do not have edit permissions on all of the items contained in this tour. No tiene permisos de edición para todos los elementos incluidos en este recorrido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Serial Name | Nombre serie | Details | |
| Serial System | Sistema serie | Details | |
| There are no available Views.↵ Would you like to create a View now? | No hay vistas disponibles. ¿Desea crear una vista ahora? | Details | |
|
There are no available Views.↵ Would you like to create a View now? No hay vistas disponibles.↵ ¿Desea crear una vista ahora?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. | Se eliminarán de forma permanente esta carpeta y todos los recorridos/carpeta anidados. | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Tours/Folders. Se eliminarán de forma permanente esta carpeta y todos los recorridos/carpeta anidados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Audio: | Audio: | Details | |
| Invalid Folder Name | Nombre de carpeta no válido | Details | |
| Another Folder already has this name. | Ya hay otra carpeta con este nombre. | Details | |
|
Another Folder already has this name. Ya hay otra carpeta con este nombre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Tour Name | Nombre de recorrido no válido | Details | |
| Another Tour already has this name. | Ya hay otro recorrido con este nombre. | Details | |
|
Another Tour already has this name. Ya hay otro recorrido con este nombre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Live streams have disconnected due to inactivity. | Las secuencias en directo se han desconectado por inactividad. | Details | |
|
Live streams have disconnected due to inactivity. Las secuencias en directo se han desconectado por inactividad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Video | Sin vídeo | Details | |
| Acquiring... | Adquiriendo... | Details | |
| The selected user role no longer exists. You will be creating a new one. | El grupo de usuarios seleccionado ya no existe. Creará uno nuevo. | Details | |
|
The selected user role no longer exists. You will be creating a new one. El grupo de usuarios seleccionado ya no existe. Creará uno nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. | El grupo de usuarios de esta cuenta ha cambiado. Haga clic en Aceptar para descartar los cambios. | Details | |
|
This account's user role has changed. Click OK to abandon changes. El grupo de usuarios de esta cuenta ha cambiado. Haga clic en Aceptar para descartar los cambios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as