| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide Restricted View | Ocultar vista restringida | Details | |
| Show Restricted View | Mostrar vista restringida | Details | |
| Draw restricted view area here. | Dibuje aquí un área de vista restringida. | Details | |
|
Draw restricted view area here. Dibuje aquí un área de vista restringida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adding client settings file... | Añadiendo el archivo de configuración del cliente... | Details | |
|
Adding client settings file... Añadiendo el archivo de configuración del cliente...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find suitable settings matching your cloud subscription on %d of %d cameras. | No se pudo encontrar la configuración adecuada que coincida con su suscripción a la nube en %d de %d cámaras. | Details | |
|
Unable to find suitable settings matching your cloud subscription on %d of %d cameras. No se pudo encontrar la configuración adecuada que coincida con su suscripción a la nube en %d de %d cámaras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable resolution matching your cloud subscription on any of the cameras. | No puede encontrar una resolución adecuada que coincida con su suscripción a la nube en ninguna de las cámaras. | Details | |
|
Unable to find a suitable resolution matching your cloud subscription on any of the cameras. No puede encontrar una resolución adecuada que coincida con su suscripción a la nube en ninguna de las cámaras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable cloud supported format. | No se puede encontrar un formato adecuado compatible con la nube. | Details | |
|
Unable to find a suitable cloud supported format. No se puede encontrar un formato adecuado compatible con la nube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to find a suitable resolution to match your %s subscription on camera %s. | No se puede encontrar una resolución adecuada que coincida con su %s de suscripción en la cámara %s. | Details | |
|
Unable to find a suitable resolution to match your %s subscription on camera %s. No se puede encontrar una resolución adecuada que coincida con su %s de suscripción en la cámara %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple requests | Solicitudes múltiples | Details | |
| Override Cleared | Anulación borrada | Details | |
| Override | Forzar modo manual | Details | |
| Password Fail | Error de contraseña | Details | |
| RestrictedViewWindow | Ventana de vista restringida | Details | |
| (%d selected) | (%d seleccionado) | Details | |
| licenses | Licencias | Details | |
Export as