| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available Streams | Secuencias disponibles | Details | |
| Free | Dibujo | Details | |
| ; Free: %d (%d used) | ; Gratis: %d (%d usado) | Details | |
| Paid: %d (%d used) | Pagado: %d (%d usado) | Details | |
| Camera Declaration... | Declaración de la cámara... | Details | |
| The Quick Add process was aborted. | Se ha anulado el proceso de adición rápida. | Details | |
|
The Quick Add process was aborted. Se ha anulado el proceso de adición rápida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s received an invalid response to its Quick Add request. | %s recibió una respuesta no válida a su solicitud de adición rápida. | Details | |
|
%s received an invalid response to its Quick Add request. %s recibió una respuesta no válida a su solicitud de adición rápida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. | El dispositivo ha rechazado el nombre de usuario o la contraseña. La adición rápida requiere que la cámara esté en el estado predeterminado de fábrica. | Details | |
|
The device rejected the username or password. Quick Add requires camera to be in the factory defaulted state. El dispositivo ha rechazado el nombre de usuario o la contraseña. La adición rápida requiere que la cámara esté en el estado predeterminado de fábrica.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. | %s encontró un error al procesar la solicitud de adición rápida. Realice los valores predeterminados de fábrica de la cámara e inicie el proceso nuevamente. | Details | |
|
%s encountered an error when processing the Quick Add request. Please factory default the camera and start the process again. %s encontró un error al procesar la solicitud de adición rápida. Realice los valores predeterminados de fábrica de la cámara e inicie el proceso nuevamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s does not support Quick Add for this camera. | %s no es compatible con Quick Add para esta cámara. | Details | |
|
%s does not support Quick Add for this camera. %s no es compatible con Quick Add para esta cámara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ready to Auto Add | Listo para agregar automáticamente | Details | |
| Unrecognized Status | Estado no reconocido | Details | |
| Added Device | Dispositivo agregado | Details | |
| Removing Default User | Eliminación de usuario predeterminado | Details | |
|
Removing Default User Eliminación de usuario predeterminado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating User | Actualizando usuario | Details | |
Export as