| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can only be performed after single camera search. | Solo puede efectuarse después de buscar en una sola cámara. | Details | |
|
Can only be performed after single camera search. Solo puede efectuarse después de buscar en una sola cámara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any metadata results. | La búsqueda no ha devuelto resultados de metadatos. | Details | |
|
The Search did not return any metadata results. La búsqueda no ha devuelto resultados de metadatos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search did not return any results. | La búsqueda no ha devuelto resultados. | Details | |
|
The Search did not return any results. La búsqueda no ha devuelto resultados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No cameras were selected for viewing. | No se han seleccionado cámaras para visualización. | Details | |
|
No cameras were selected for viewing. No se han seleccionado cámaras para visualización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Start/End Time is invalid. | La hora de inicio/fin no es válida. | Details | |
|
The Start/End Time is invalid. La hora de inicio/fin no es válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please modify your search and try again. | Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo. | Details | |
|
Please modify your search and try again. Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Search Results | No hay resultados de búsqueda | Details | |
| Invalid Search | Búsqueda no válida | Details | |
| Duration: %s | Duración: %s | Details | |
| Do Not Record | No grabar | Details | |
| Record Alarms | Grabar alarmas | Details | |
| Record Motion and Alarms | Grabar movimiento y alarmas | Details | |
| Record Free Run, Motion and Alarms | Grabar ejecución libre, movimiento y alarmas | Details | |
|
Record Free Run, Motion and Alarms Grabar ejecución libre, movimiento y alarmas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do Not Archive | No archivar | Details | |
| Archive Recorded Alarms | Archivar grabaciones de alarmas | Details | |
|
Archive Recorded Alarms Archivar grabaciones de alarmas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as