| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About to delete user accounts and/or LDAP mappings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This LDAP user or group has already been mapped. Please select a new LDAP user or group. | Tento LDAP uživatel nebo skupina jsou již namapováni. Zvolte prosím nového LDAP uživatele nebo skupinu. | Details | |
|
This LDAP user or group has already been mapped. Please select a new LDAP user or group. Tento LDAP uživatel nebo skupina jsou již namapováni. Zvolte prosím nového LDAP uživatele nebo skupinu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. | Toto uživatelské jméno %s již existuje. Před pokračováním prosím zvolte jiné uživatelské jméno. | Details | |
|
This %s username already exists. Please choose a different username before continuing. Toto uživatelské jméno %s již existuje. Před pokračováním prosím zvolte jiné uživatelské jméno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not selected any valid target systems. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please correct. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have not selected any systems to update. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Digital PTZ→ Alt+Z | Digitální PTZ Alt+Z | Details | |
| Field of View Color | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Remove Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show Field of View | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Icon Balloon | Bublina s ikonou | Details | |
| Square Balloon | Čtvercová bublina | Details | |
| Stickpin Balloon | Špendlíková bublina | Details | |
| Circle Balloon | Kruhová bublina | Details | |
| No Icon Balloon | Bublina bez ikony | Details | |
Export as