| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no Digital PTZ Presets for this camera: | Pro tuto kameru nejsou k dispozici žádné digitální předvolby PTZ: | Details | |
|
There are no Digital PTZ Presets for this camera: Pro tuto kameru nejsou k dispozici žádné digitální předvolby PTZ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Access Code | Neplatný přístupový kód | Details | |
| Invalid Access Code on | Neplatný přístupový kód zap | Details | |
| Login Error | Chyba přihlášení | Details | |
| Login Error on | Chyba přihlášení zapnuta | Details | |
| from | Od | Details | |
| Received profile | Přijmout profil | Details | |
| Received tour | Přijatá prohlídka | Details | |
| Received view | Přijaté zobrazení | Details | |
| Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | V jednu chvíli může být připojen pouze jeden systém %s. Budete-li pokračovat, systém '%s' bude odpojen, aby bylo možné připojit '%s'. | Details | |
|
Only one %s system can be connected at a time. If you continue, the system '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. V jednu chvíli může být připojen pouze jeden systém %s. Budete-li pokračovat, systém '%s' bude odpojen, aby bylo možné připojit '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. | Najednou může být připojeno maximálně %d %s hraničních systémů. Odpojení '%s'. | Details | |
|
A maximum of %d %s Edge systems can be connected at a time. Disconnecting '%s'. Najednou může být připojeno maximálně %d %s hraničních systémů. Odpojení '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. | V jednu chvíli lze připojit pouze jeden systém se stejnou licencí. Budete-li pokračovat, '%s' bude odpojen, aby bylo možné připojit '%s'. | Details | |
|
Only one system with the same license can be connected at a time. If you continue, '%s' will be disconnected so that '%s' can be connected. V jednu chvíli lze připojit pouze jeden systém se stejnou licencí. Budete-li pokračovat, '%s' bude odpojen, aby bylo možné připojit '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. | Nemáte oprávnění k hledání na žádném z dotčených serverů. Hledání je přerušeno. | Details | |
|
You do not have the Search privilege on any servers involved in the search. Search aborted. Nemáte oprávnění k hledání na žádném z dotčených serverů. Hledání je přerušeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to all search systems within timeout interval | Nelze se připojit ke všem vyhledávacím systémům v časovém limitu | Details | |
|
Unable to connect to all search systems within timeout interval Nelze se připojit ke všem vyhledávacím systémům v časovém limitu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Export or Import? | Přerušit export nebo import? | Details | |
Export as