| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Download and Export Video and Audio | Stáhnout a exportovat video a zvuk | Details | |
|
Download and Export Video and Audio Stáhnout a exportovat video a zvuk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Video, Audio, and Serial | Exportovat video, zvuk a sériová data | Details | |
|
Export Video, Audio, and Serial Exportovat video, zvuk a sériová data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download and Export Video, Audio, and Serial | Stáhnout a exportovat video, zvuk a sériová data | Details | |
|
Download and Export Video, Audio, and Serial Stáhnout a exportovat video, zvuk a sériová data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detecting download resume position... | Zjišťování pozice pro obnovení stahování... | Details | |
|
Detecting download resume position... Zjišťování pozice pro obnovení stahování...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloading list view frames... | Stahování rámečků zobrazení seznamu... | Details | |
|
Downloading list view frames... Stahování rámečků zobrazení seznamu...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rule: | Pravidlo: | Details | |
| No video or audio recordings available for playback. | K přehrání není dostupné žádný video nebo zvukový záznam. | Details | |
|
No video or audio recordings available for playback. K přehrání není dostupné žádný video nebo zvukový záznam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Search Warning | Varování vyhledávání %s | Details | |
| Double Password Search Warning | Varování před dvojitým vyhledáváním hesla | Details | |
|
Double Password Search Warning Varování před dvojitým vyhledáváním hesla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Double password authentication is required for:%s | Ověření dvojitého hesla je vyžadováno pro:%s | Details | |
|
Double password authentication is required for:%s Ověření dvojitého hesla je vyžadováno pro:%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Purging Temp Files... | Uvolňování dočasných souborů... | Details | |
| Custom Rule... | Vlastní pravidlo... | Details | |
| Buffering... | Načítání do bufferu... | Details | |
| Cropped from original video | Oříznuto z původního videa | Details | |
| Cancelling download. | Stahování se přerušuje. | Details | |
Export as